Libérie čeština
Překlad Libérie německy
Jak se německy řekne Libérie?
Doporučujeme
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Příklady Libérie německy v příkladech
Jak přeložit Libérie do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Norská nákladní loď Siostrom a parník Blue Star plující pod vlajkou Libérie.
Außerdem wurden noch der norwegische Frachter Siostrom. und die unter libanesischer Flagge fahrende Blue Star versenkt.
Naložený náklad se skládá hlavně z munice pro zbraně, která je potom přímo dovážena do oblastí, kde je válka, například republika Kongo, Libérie, Súdán, atd.
Die Fracht besteht hauptsächlich aus Waffen, die direkt in die Kriegsregionen importiert werden, etwa in die DRC Kongo, nach Liberia, Sudan oder anderswohin.
Zbraně směřující do Libérie, Sierra Leone a na Arabský poloostrov minimálně jednou do týdne.
Ich hatte kein Flugzeug, sondern eine Flotte. Verkaufte mindestens einmal die Woche an Liberia, Sierra Leone, Elfenbeinküste.
Yuri, přijel k nám prezident Libérie.
Yuri, der Präsident von Liberia ist unterwegs hierher.
Yuri, prezident Libérie, je na cestě nahoru.
Yuri, der Präsident von Liberien ist unterwegs hierher.
Procházíte do Libérie?
Sie überqueren die Grenze nach Liberia.
Kupuje kameny, které pašuji do Libérie.
Van De Kaap hat also keine erkennbaren Verbindungen zu denen.
Pluje pod vlajkou Libérie.
Sie fährt unter der Liberischen Flagge.
Samý žhavý místa: Sierra Leone, Libérie, Kongo, Rwanda.
Sierra Leone, Liberia, Kongo, Ruanda.
Kalumeho otec je prezident Libérie, takže. život je dobrý.
Kalumes Vater ist der Präsident von Liberia, also meint das Leben es gut mit ihm.
Nebo do Libérie.
Nach Liberia.
Evropa? Libérie?
Europa, Liberia.
Všichni na planetě kromě nás, Libérie a Barmy.
Jedes einzelne Land auf diesem Planeten, außer uns, Liberia und Burma.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To sice možná vypadá jako vzdušné zámky, ale máme s tím už zkušenost v Africe, kde potenciál takových programů dokládá sierraleonská Agenda pro prosperitu 2013-2017 a Vize Libérie 2030.
Was nach Luftschlössern klingen mag, ist in Afrika bereits von uns erprobt worden, wo die sierra-leonische Agenda für Wohlstand 2013-2017 und die Vision für Liberia 2030 das Potenzial derartiger Programme veranschaulichen.
MONROVIA, LIBÉRIE - Tento týden se v liberijské Monrovii schází 27 členů Vysokého panelu významných osob o rozvojové agendě po roce 2015, aby poskytli rady generálnímu tajemníkovi Organizace spojených národů Pan Ki-munovi.
MONROVIA, LIBERIA - In dieser Woche kommen die 27 Mitglieder des Hochrangigen Beratergremiums für die Zukunft der globalen Entwicklungsziele im liberianischen Monrovia zusammen, um den Generalsekretär der Vereinten Nationen Ban Ki-moon zu beraten.
Vzhledem k nedávnému úspěchu Libérie při obnově a lidském rozvoji po čtrnáctileté občanské válce je tato země vhodným dějištěm rokování panelu.
Angesichts des jüngsten Erfolgs Liberias bei Wiederaufbau und menschlicher Entwicklung nach 14 Jahren Bürgerkrieg ist das Land ein passender Gastgeber für die Beratungen des Gremiums.
Když se však počátkem letošního roku rozšířil virus eboly ze sousední Guineje do Libérie, zdravotnická infrastruktura v zemi se rychle zahltila.
Trotzdem war, als der Ebola-Virus Anfang dieses Jahres vom Nachbarland Guinea nach Liberia kam, die Gesundheitsinfrastruktur des Landes schnell überfordert.
Když udeřila ebola, Libérie pro své čtyři miliony občanů měla jen 120 lékařů.
Als Ebola ausbrach, gab es in Liberia für vier Millionen Einwohner nur 120 Ärzte.
Írán, Rumunsko i Libérie prokazují, že tuhé autoritářské systémy nedokáží překonat otřesy plynoucí ze sociálních, politických či hospodářských změn, obzvláště při tempu, jež charakterizuje současný svět.
Der Iran, Rumänien und Liberia belegen, dass autoritäre Systeme den von sozialen, politischen oder wirtschaftlichen Veränderungen ausgehenden Erschütterungen nicht standhalten können, vor allem nicht in unserer heutigen schnelllebigen Welt.
Libérie dnes, zítra Zimbabwe?
Liberia jetzt, Zimbabwe später?
Charles Taylor byl prezidentem Libérie, když jej tribunál pro Sierru Leone obžaloval.
Charles Taylor war Präsident von Liberia, als ihn das Tribunal für Sierra Leone anklagte.
Libérie je z hlediska HDP druhou nejchudší, sedmou nejchudší nebo také dvaadvacátou nejchudší zemí subsaharské Afriky - podle toho, které autoritě dáte přednost.
Liberia ist auf BIP-Basis Schwarzafrikas zweitärmstes, siebtärmstes oder 22stärmstes Land, je nachdem, welche Quelle man anlegt.
Rozhodnutím vyslat britské síly na obranu Sierry Leone před barbarskou invazí z Libérie usadil všechny, kdo varovali před katastrofou, a vydobyl si velký mravní kredit.
Bei der Entscheidung, britische Truppen zu schicken, um Sierra Leone gegen eine barbarische Invasion aus Liberia zu verteidigen, setzte er sich gegen all jene durch, die vor einer Katastrophe warnten, und erwarb sich enormes moralisches Ansehen.
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Možná hledáte...
Libérie-state |
Libérijská republika |
Liberalismus |
Libido |
libice |
libeček |
liberál |
libertär |
Liberty |
Libertin |
Libero |
Libanon