Taube | trübe | Raute | Braue

Traube němčina

hrozen

Význam Traube význam

Co v němčině znamená Traube?

Traube

eine Ansammlung, geballte Menge Es bildete sich eine Traube von Menschen. hrozen umgangssprachlich: die Frucht der Weinrebe, die Weinbeere Im Herbst werden die Trauben gelesen. umgangssprachlich: der Fruchtstand der Weinrebe, eigentlich eine Rispe Der Weinstock hängt voller Trauben. hrozen Botanik: Blütenstand, bei dem die gestielten Blüten einzeln seitlich an der Hauptachse sitzen Der Blütenstand des Fingerhutes ist eine Traube.
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Traube překlad

Jak z němčiny přeložit Traube?

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Traube?
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Traube příklady

Jak se v němčině používá Traube?

Citáty z filmových titulků

Es ist immer erfrischend, jemanden zu treffen, der das Boudoir der Traube zu schätzen weiß.
Je to radost potkat někoho, kdo ocení hroznový boudoir.
Ich will Traube oder Orange, bloß kein scheiß Root Beer!
Chci grepovej nebo pomerančovej džus, a ne hnusnou kořenovou limonádu!
In der Mitte gehen. irgendwann zerquetscht man dich wie eine Traube.
Jdeš na levé, taky v bezpečí. Jdeš středem ulice. auta tě rozmačkají jako malinu.
Iss eine Traube.
Dej si hroznový víno.
Traube, Erdbeer, Melone, Pfefferminz. alles drin! Trink ganz aus, Setsuko!
Hrozny, jahody, meloun, máta.
Traube?
Hrozny?
Du nimmst die Traube zwischen Daumen und Zeigefinger. pfIückst sie ab und Iässt sie in den Eimer fallen.
Tak pozor. Chytneš hrozen a dvěma prsty z něho ukroutíš zrnko, a hodíš ho do vědra.
Du magst nur Traube oder Boysenbeere.
Dobře, burákovou.
Er soll an einer Traube lutschen.
Pro mě za mě, může cucat hrozny, Marge. Zapomeň na to.
Traube.
Vínově červený.
Die Traube ist draußen.
Sáro, nechceš jít taky spát?
Pinot ist eine sehr dünnhäutige Traube.
Pinot má velmi tenkou slupku.
Es ist eine sehr empfindliche Traube. Das weißt du ja sicher, oder?
Je to náročný druh na pěstování.
Nur jemand, der sich wirklich dafür interessiert, was der Pinot braucht. kann aus der Traube den vollen Geschmack rausholen.
Jen ten, kdo nelituje času, aby pochopil potenciál pinotu, dokáže plně rozvinout jeho kvality.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »