Wonne němčina

rozkoš

Význam Wonne význam

Co v němčině znamená Wonne?

Wonne Substantiv · f

— rozkoš gehoben: etwas, was einem gut tut; sehr großes Glücksgefühl Es ist eine wahre Wonne, Ihnen beim Tanzen zuzusehen. Mit Wonne schlachtete die Presse den peinlichen Auftritt aus.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Wonne překlad

Jak z němčiny přeložit Wonne?

Wonne němčina » čeština

rozkoš slast radost potěšení blaženost

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Wonne?

Wonne němčina » němčina

Freude Lust Vergnügen Entzücken Jubel Genuss köstlich Wollust Ruhm Glorie Ehre Begeisterung

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Wonne příklady

Jak se v němčině používá Wonne?

Citáty z filmových titulků

Sie sind ein goldenes Mädchen, Tracy. Voller Leben, Wärme und Wonne.

Jsi skvělé děvče, Tracy, plná života a vášně a porozumění.

Es ist eine Wonne, die Meerluft einzuatmen.

Dýchejte plnými doušky vzduch nasycený solí a jodem.

Dann herrscht eitel Freude und Wonne!

Pak by se věci pro vás vyvíjely lépe!

Bescheren Sie uns diese Wonne, die einzige, die unsere Körper noch nicht geschmeckt haben.

Darujte nám tuto rozkoš, jedinou slast, již naše těla ještě neokusila.

Als erstes spielte sie eine alte Mazurka von mir, sie spielte miserabel, aber sie anzuschauen war eine Wonne, dieses Haar, diese Augen, diese Lippen und dann der Busen, oh!

Hrála špatně, ale pohled na ni je krásný. Ty černé copy, ty oči, ta hruď.

Aber mit Wonne, meine Königin!

Ale s radostí moje královno.

Wenn wir zum Crescendo kommen, sterben Sie. vor Wonne.

Při crescendu zemřeš. rozkoší.

Sie werden sich wünschen, vor Wonne gestorben zu sein.

Budeš si přát, abys bývala umřela rozkoší.

Aber jetzt ist es Zeit für meine Wonne und Ihren Tod.

Nicméně, teď je čas na mé potěšení. a tvou smrt.

Beim Crescendo, sterben Sie. vor Wonne.

Až budeme u crescenda, zemřete.potěšením.

Es wird Ihnen noch Leid tun, nicht vor Wonne gestorben zu sein.

Něco pro vás mám. Budete si přát zemřít slastí.

Aber jetzt ist es Zeit für meine Wonne und Ihren Tod.

Nicméně, je čas na mé potěšení. a vaši smrt.

Halt. Warte, Wonne meines Herzens.

Živote mého života.

Und ich auch. Ach, tut das gut! Eine Wonne!

Nedělej to!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jetzt braucht es nur noch einen zusätzlichen Faktor, um eine reale Welt der freudigen Überraschungen, Freiheit und Wonne zu schaffen: den Ball.

Ke stvoření skutečného světa blahých překvapení, svobody a blaha pak už stačí jeden jediný faktor: míč.

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...