abgerufen němčina
žádaný, žádali, žádal
Překlad abgerufen překlad
Jak z němčiny přeložit abgerufen?
Doporučujeme
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako abgerufen?
abgerufen němčina » němčina
Příklady abgerufen příklady
Jak se v němčině používá abgerufen?
Citáty z filmových titulků
Captain, wir haben noch mehr Informationen über Ligon abgerufen.
Kapitáne, z informačních materiálů jsme zjistili další údaje o Ligonu.
Nicht ihr wart meine Beschützer, sondern ich bin extra abgerufen worden, um euch zu beschützen!
Ale já jsem byl povolán, abych hlídal vás.
Ich habe das Programm abgerufen.
Vyvolala jsem si záznam vašeho programu.
Ist die Gräfin abgerufen worden?
Hraběnka musela odjet?
Nachrichten wurden nicht abgerufen.
Nevyřízené vzkazy.
Nein, ich habe sie gar nicht abgerufen.
Ne, já jsem včera v noci nevolal.
Sie haben mit gefälschten Sicherheitscodes Daten abgerufen.
Nabourání se do tajných složek za použití zfalšovaného bezpečnostního přístupového kódu.
Ich habe meine Nachrichten noch nicht abgerufen.
Ještě jsem nezkontroloval záznamník.
Die Schiffe, die normalerweise Centauri-Prime schützen, wurden abgerufen.
Jak vidíte lodě, které měli bránit Centauri Prime byli odvolány.
Der wurde zu einem dringenden Fall abgerufen.
Kde je? Angel? Zrovna teď tu poněkud není.
Sobald der Fingerabdruck positiv ist, wird der Betrag bei der Credit Suisse in Genf hinterlegt. Und kann jederzeit nach 24-stündiger Ankündigung abgerufen werden.
Po ověření otisku budou peníze převedeny do švýcarské banky.
Er hat mich von Meryls Hochzeit abgerufen.
Volal mi z MeryIovy svatby.
Er hat mich von Meryls Hochzeit abgerufen.
Vytáhl mě z Meryliny svatby.
Prüfen Sie, ob Michelle diese Adresse abgerufen hat.
Máme adresu. Porovnejte to s tím, co Michelle stáhla ze satelitu.
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Er hat Israel verurteilt, den ägyptischen Botschafter aus Tel Aviv abgerufen und seinen Premierminister nach Gaza entsandt.
Odsoudil a varoval Izrael, odvolal egyptského velvyslance z Tel Avivu a poslal svého ministerského předsedu do Gazy.
Nun ist die Vergangenheit stets präsent und bereit, mit ein paar Klicks am Keyboard oder am Handy abgerufen zu werden.
Minulost je pak navždy přítomností, kterou lze kdykoliv vyvolat zadáním několika povelů na klávesnici nebo mobilním telefonu.
Aber es geht nicht nur um eine Änderung dessen, wie Informationen gespeichert und wieder abgerufen werden, sondern auch darum, wie wir über Information denken.
Potřeba změny se však netýká jen způsobu uchovávání a opětovného získávání informací, ale i způsobu našeho uvažování o nich.
Možná hledáte...
abgerupft |
abgerundet |
abgerungen |
abgerundete |
abgerungene |
abgerutscht |
abgerichtete |
abgerückt |
abgeranzt |
abgeraten |
abgeräumt |
Abgereche
Doporučujeme
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.