eingefunden němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako eingefunden?
eingefunden němčina » němčina
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Příklady eingefunden příklady
Jak se v němčině používá eingefunden?
Citáty z filmových titulků
Auf der Diplomatentribüne haben sich Gesandte zweier Diktaturen eingefunden.
V diplomatických lóžích jsou vyslanci dvou diktátorských režimů.
Er hat sich wieder eingefunden, Sir.
Už je to v pořádku, pane. Už se našel!
Das Militärgericht hat sich an Bord der Enterprise eingefunden.
Generální vojenský soud byl znovu svolán na palubě Enterprise.
Berichten zufolge haben sich Anwohner auf dem Friedhof eingefunden die befürchten, dass Überreste ihrer Angehörigen entfernt wurden.
Žádní podezřelí zatím nebyli vzati do vazby a vyšetřování dále pokračuje.
Ja, ich hatte mich auch hier eingefunden, aber Euer Vater hat mich aus dem Hause gejagt und mich beinahe geprügelt.
Ano, pane. Byl jsem tu s tím, že na vás počkám. Milostpán váš otec mě ale nezdvořile ráčil vypoklonkovat ven s pořádným výpraskem.
Wir möchten ganz besonders alle Vertreter. der Illinois Polizeistreitkräfte begrüßen. die sich um diese Zeit hier eingefunden haben, um sich unsere Show anzusehen.
Chtěli bychom přivítat všechny představitele. illinoiských policejních sborů. kteří se k nám dnes večer rozhodli v sále hotelu Palace připojit.
In Washington haben sich über eine Viertelmillion Menschen eingefunden, um gegen den Vietnamkrieg zu protestieren.
Do Washingtonu přišlo čtvrt milionu lidí, aby protestovalo proti válce ve Vietnamu.
Und deshalb haben sich Carol und Susan vor dem Altar eingefunden, um den Bund der Ehe zu schließen.
Přátelé a příbuzní, sešli jsme se tu, abychom spojili Carol a Susan ve svazek manželský.
Wie viele Männer der Dog Kompanie haben sich eingefunden?
Kolik mužů z roty D jste shromáždili?
Verehrte Anwesende, Freunde und Familie. Wir haben uns heute hier eingefunden, um 2 wunderbare Menschen zu feiern, die sich fanden in einer Welt, die uns manchmal so sinnlos kalt erscheint und die ihre Herzen vereinen wollen.
Dámy a pánové. přátelé a rodiny. sešli jsme se zde dnes. abychom oslavili dva úžasné lidi. kteří se našli. v tomto někdy studeném světě. a slíbili si svá srdce.
Auf meine Herausforderung! Gemäß den Regeln des bewaffneten Kampfes haben wir uns heute hier eingefunden, um ein für alle Mal zu entscheiden, wer die Herrschaft. über die Five Points hat.
Podle starověkých zákonů boje jsme se tu dnes střetli, na této vyvolené půdě abychom ustanovili toho kdo opanuje Pět bodů.
Die Polizei hat inzwischen das Gebiet weiträumig abgesperrt. Aber es haben sich bereits viele Schaulustige eingefunden.
Policisté oblast uzavřeli, ale shromáždil se tu dav diváků.
Wir haben uns hier heute eingefunden, weil wir diese zwei Menschen in den Bund der Ehe. bla-bla-bla-bla-bla. Und bla.
Sešli jsme se, abychom spojili tyto lidi v požehnaném svazku, bla bla bla a ty kecy dál.
Ich werde meine Mutter bitten, Sie zu besuchen, wenn Sie sich eingefunden haben.
Požádám matku, aby vás navštívila, až se zabydlíte.
Možná hledáte...
eingefordert |
eingefahren |
eingeführte |
eingefädelt |
eingefallen |
eingefroren |
eingefangen |
eingeflogen |
eingefettet |
eingefrorener Konflikt |
eingefasst |
eingeführt
Doporučujeme
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.