einwandern němčina
přistěhovat se
Význam einwandern význam
Co v němčině znamená einwandern?
einwandern
Překlad einwandern překlad
Jak z němčiny přeložit einwandern?
einwandern němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako einwandern?
DoporučujemePatnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.
Příklady einwandern příklady
Jak se v němčině používá einwandern?
Citáty z filmových titulků
Minister Rozahn und Vedek Sorad von Bajor bringen die Antwort auf die Bitte der Skrreeaner, nach Bajor einwandern zu dürfen.
Z Bajoru dorazili ministryně Rozahn a vedek Sorad s oficiální odpovědí na žádost Skrreeanů o přistěhování.
Verhaftet am 28. Februar, 2001, Illegales einwandern in die USA.
Zatčen 28. února 2001, ilegální vstup na půdu Spojených států.
Aber, ja, es erfüllt uns mit Stolz, dass Menschen nach Amerika kommen wollen, und wir wissen unsere vielfältige Bevölkerung in Arizona zu schätzen, aber wir wollen nur, dass Leute legal einwandern und zu Staatsbürgern werden.
Ale ano, je to důvod k hrdosti, že lidé chtějí přijít žít do Ameriky a my si ceníme rozmanité populace Arizony, ale prostě chceme, aby sem lidé přicházeli legálně a stávali se občany.
Wer zum Teufel sollte von Kanada illegal einwandern?
Kdo by se proboha chtěl tajně dostat z Kanady?
Du willst wirklich wieder einwandern, was?
Ty chceš jít zpátky do basy, co?
Du wirst wieder einwandern.
Vrátíš se zpátky do lochu.
Markos sagte, sie können sich nirgends niederlassen, ohne dass Erdbeben oder das Höllenfeuer über sie hereinbricht, aber wenn sie diesen Fluch brechen, werden sie direkt hier bei uns in Mystic Falls einwandern.
Markos říkal, že se nemohou usadit, aniž by došlo k zemětřesení a požárům, ale když tu kletbu zlomí, tak se mohou nastěhovat do Mystic Falls.
Es gibt Bedenken über Flüchtlinge, die aus dem Irak in die USA einwandern.
Kolem uprchlíků z Iráků, kteří sem imigrují, panují určité obavy.
Ich werde illegal einwandern, aber womöglich bei der Überfahrt sterben.
Pokusím se dostat zpátky do země, ale nejspíš zahynu na moři.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stattdessen bevorzugen Politiker und Bürokraten ein Quotensystem, bei dem Bürokraten und nicht die Märkte bestimmen, wer einwandern darf.
Byrokrati a politici chtějí systém kvót, takže o tom, kdo imigruje, by rozhodovala byrokracie, a ne trh.
Man kann argumentieren, dass lediglich jene Armen in die USA einwandern, die begierig auf die harten aber offenen Möglichkeiten des amerikanischen Lebens sind.
Lze tvrdit, že do USA se stěhují pouze ti chudí, kteří touží po tvrdých, ale otevřených možnostech života v Americe.