haspeln němčina

Význam haspeln význam

Co v němčině znamená haspeln?

haspeln Verb

— etwas Fadenförmiges wickeln Sie haspelte das Garn zu einem dicken Knäuel. — hastig reden Sie wollte ihn nicht zu Wort kommen lassen und haspelte in einem großen Wortschwall. — hastig arbeiten Er hätte es nicht nötig gehabt so zu haspeln, hätte er eher mit der Arbeit anfangen können. — (hastig) Gedankengänge abarbeiten Er konnte sich noch so lange durch seine Gedankenwelten haspeln; er konnte sich einfach nicht mehr an alle Einzelheiten erinnern. — bildlich: (sich) an Verknüpfungspunkten entlanghangeln, zurückgehen Er haspelte sich durch seine Tagebuchnotizen, um sich noch einmal den Anfang seiner Ideen zu vergegenwärtigen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako haspeln?

haspeln němčina » němčina

wickeln spinnen aufwickeln winden spülen einen Faden drehen aufwinden

Haspeln němčina » němčina

Spinner Spinnen

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »