herausheben němčina

čerpat, vybrat lopatkou, nabrat lopatou

Význam herausheben význam

Co v němčině znamená herausheben?

herausheben Verb

— trans. etwas oder jemanden von drinnen nach draußen heben Doch sie war erleichtert, als sie endlich das Kind herausheben konnte. Spinat und Brennnessel entstielen, gründlich waschen, für ca. 3 Min. in kochendes Salzwasser geben, herausheben, eiskalt abschrecken, abtropfen lassen, kräftig ausdrücken und grob schneiden. Die rohen Eier nacheinander langsam in das Wasser gleiten und etwa 3 Min. bei geringer Hitze ziehen lassen. Mit der Schaumkelle herausheben und auf Küchenpapier abtropfen lassen. — trans. etwas oder jemanden abheben, unterscheiden Alle Wanderwege, auch vereinzelte Rundwanderwege, alle Radwege und alle touristischen Ziele sind herausgehoben dargestellt. Dabei wird ein farbloses Relief auf dem Papier erzeugt. Bild, Form oder Text werden durch die Prägung deutlich herausgehoben. Unter Anwendung des idealtypischen Verfahrens lassen sich einzelne typische inadäquate Rollen für das Kind herausheben, die den Zusammenhang von ungünstigen Elterneinstellungen und kindlicher Störung differenziert zu verstehen erlauben. — refl. sich von etwas oder jemanden abheben, unterscheiden Um sich herauszuheben, müssen sie andererseits nicht besonders intensiv (hell, laut, stark etc.) sein: … Auf ähnliche Weise heben sich alle der Fläche aus der Fläche heraus und erzeugen den Körper. Einzelne Ausnahmen jener Gattung heben sich heraus, sei es durch große Milde und Menschenfreundlichkeit, sei es durch den Zauber ungewöhnlicher Tatkraft; …

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Překlad herausheben překlad

Jak z němčiny přeložit herausheben?

herausheben němčina » čeština

čerpat vybrat lopatkou nabrat lopatou

Herausheben němčina » čeština

zrušení anulování

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako herausheben?

herausheben němčina » němčina

unterteilen unterscheiden trennen schöpfen scheffeln nicht dazugehören herausschaufeln herausfallen einstecken einer anderen … zuzuordnen sein einen Unterschied machen divergieren distinguieren differieren differenzieren aufschaufeln abweichen abheben

Herausheben němčina » němčina

Wegheben Aufheben

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady herausheben příklady

Jak se v němčině používá herausheben?

Citáty z filmových titulků

Gefangenes Raumschiff herausheben.

Vyjměte zajatou kosmickou loď.

Sie wird uns mit einem Traktorstrahl herausheben.

Vytáhne nás vlečným paprskem.

Das könnte man noch mehr herausheben.

Vidíte, tady? Je to pořád trochu..

Aus den Knien herausheben, nicht aus dem Rücken.

Zvedejte to nohama, ne zády. Otočte to na bok.

Nein, du musst mich herausheben.

Ne, musíš mě zvednout.

Du musst mich herausheben.

Musíš mě zvednout.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »