intonace čeština
Překlad intonace německy
Jak se německy řekne intonace?
intonace čeština » němčina
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady intonace německy v příkladech
Jak přeložit intonace do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Každý tón, každá intonace byly naprosto stejné.
Jeder Bogenstrich, jede lntonation war identisch.
Je to mohutnost jeho hlasu a síla intonace, která dělá z Baraka-Kadana skvělého zpěváka.
Es ist die Kraft seiner Stimme und seiner Intonation, die Barak-Kadan zu einem großen Sänger macht.
Intonace a formulace nesedí.
Intonation und Phrasierung sind etwas uneinheitlich.
A co si máme vyvodit z vaší kouzelné irské intonace?
Und was schließen wir aus Ihrem charmanten irischen Akzent?
I s tím poklesem intonace a tak.
Mit Betonung auf Teilen.
Všiml sis snad nějaké změny intonace?
Hast du bemerkt, dass meine Stimme am Ende nicht höher wurde?
Intonace je tak zajímavá.
Der Tonfall ist so interessant.
Vaše intonace je skvělá a váš důraz dost uspokojivý.
Ja, Ihre Betonung ist bemerkenswert und Ihr Angriff sehr zufrieden stellend.
Ale podle intonace hlasu nebyla překvapená nebo zarmoucená.
Aber ihr Tonfall zeigte keine Überraschung oder Trauer.
A když jste mu odpověděl, vaše intonace byla výrazně odlišná.
Und als Sie ihm antworteten, war Ihr Tonfall deutlich anders.
Je to poznat z intonace.
Das kann ich an Ihrer Stimme hören.
A teď se intonace trochu změní, až narazíte na dřeň, ano?
Die Tonhöhe wird sich verändern, wenn Sie den Cortex treffen, okay?
Toto je typická intonace a tón regionu Derry v Severním Irsku.
Das hier ist der eindeutige Rhythmus und Tonfall der Region Derry in Nordirland.
Alistair poukázal na to, že má intonace se nikdy nezlepší při mluvení obyvateli Derry, a byl tak laskavý, že mi nahrál nějaké básně a hovorové výrazy, abych opakoval do naší další snídaně.
Alistair sagte mir, dass ich mit meiner Intonation nie bei einem Einwohner von Derry durchkommen würde, also war er so nett, ein paar Gedichte und Redensarten für mich aufzunehmen, damit ich sie vor unserem nächsten Frühstück durchgehen kann.
Možná hledáte...
Intonation |
Intonationslinie |
Intonationsverlauf |
intoniert |
intonieren |
intonierte |
Intonierung |
intoleranteste |
intoxikační |
intoxikace |
intolerabel |
Intolerance
Doporučujeme
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.