kdepak čeština
Překlad kdepak německy
Jak se německy řekne kdepak?
Doporučujeme
Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady kdepak německy v příkladech
Jak přeložit kdepak do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Kdepak, má z nás strach.
Ach wo, der hat ja Angst vor uns.
Kdepak jste, má drahá?
Wo sind Sie, meine Liebe?
Kdepak jsi?
Wo bleibst du denn?
Kdepak jsi byla, než jsi přišla sem?
Wo bist du denn gewesen, ehe du herkamst?
Kdepak je Manuela?
Wo ist denn Manuela?
Ale kdepak, já jsem velmi obyčejný chlap.
Ich bin der normalste Kerl auf der Welt.
Nikam necestuju, kdepak.
Ja, nicht wahr?
Kdepak, to nebyla letadla.
Er hat die Frau zu sehr geliebt.
A kdepak je ta myš právě teď?
Wo ist das Mäuschen jetzt?
Kdepak. Četl jsi noviny?
Hast du die Zeitung gelesen?
Kdepak, jdu pryč.
Oh nein, ich gehe.
Ne, kdepak, pane dvorní rado, na to nemám teď ani pomyšlení.
Nein, danke, Herr Hofrat, daran mag ich jetzt nicht einmal denken.
Ale kdepak.
Ach i wo.
Kdepak.
Ach i wo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdepak.
Aber so ist es nicht.
Ale ne proto, aby pomohl nám, lidem - ani proto, aby pomohl městu, kterým bloudí armáda zdivočelých psů, takže často vypadá jako město duchů z kovbojky Sergia Leoneho. Kdepak.
Natürlich nicht, um uns zu helfen - zumindest nicht, um der Stadt zu helfen, in der sich ganze Armeen streunender Hunde aufhalten und sie manchmal wie eine Geisterstadt aus einem Western Sergio Leones erscheinen lassen.
Kdepak - vždyť Spojené státy dnes dělají v podstatě totéž: nečinně přihlížejí tomu, jak miliony Afričanů umírají na AIDS.
Nein, denn die USA tun etwas Ähnliches. Amerika schaut ungerührt zu, wie Millionen von Afrikanern an AIDS sterben.
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.