koráb čeština
Překlad koráb německy
Jak se německy řekne koráb?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady koráb německy v příkladech
Jak přeložit koráb do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Připrav se. Koráb čeká a vítr je příznivý.
Darum bereite dich, aufs Schiff zu gehn.
A ta postel jako pozlacený koráb.
Und einem Bett wie eine vergoldete Gondel.
Neměli s sebou vesmírný koráb?
In einem Raumschiff?
Jejich poslední koráb je na mori.
Ihr letztes Schiff ist weg.
Pořídím si koráb a nespustím ho na vodu.
Ich kaufe ein großes Chris-Craft, bringe es aber nicht ins Wasser.
Nejdřív neviděl nic, pak si všiml auta, jak se proplétá mezi stromy a kličkuje mezi lavičkami jako kůň bez jezdce, jako bludný koráb.
Da sah er den Wagen zwischen den Bäumen umherfahren, dass es fast die Bänke und Bäume streifte. Wie ein Pferd ohne Reiter, wie ein Schiff ohne Steuermann.
A jeho koráb je naplněn zlatem.
Und sein Schiff wird mit Gold gefüllt sein.
Měla bys vidět tenhle koráb, když se rozlétne oblohou.
Sie sollten dieses Baby sehen, wenn es abhebt.
Řídíš fajnovej koráb.
Du fährst einen feinen Schlitten.
To je slavný dromedár, koráb pouště.
Das glorreiche Dromedar. Das Schiff der Wüste.
Po letech, na stejném místě, kde se zřítila Jiřího raketa, přistává nový kosmický koráb.
Jahre vergehen, und an der gleichen Stelle, wo Jerzys Rakete zerschellte, landet ein neues Raumschiff.
To je ale koráb.
Seht mal, das Liebesschiff.
A tenhle koráb že nás má dovézt až do Anglie?
Dieser Kahn soll uns nach England bringen?
Podle toho se tento vesmírný koráb vrátí na základnu.. až shodí potraviny na místo určení.
Bist du sicher, dass dieser Raumfrachter zu seinem Weltraumhafen zurückkehrt?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Během jejich úředního období ale postkomunistická strana nijak váženě nerozkolébala reformní koráb a ani nijak neohrozila demokracii.
Während ihrer Amtszeiten haben die post-kommunistischen Parteien das Boot der Reformen weder immens ins Wanken gebracht noch die Demokratie bedroht.
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Možná hledáte...
korálovka sedlatá honduraská |
korál |
korálovník velký |
korán |
korálová |
korálek |
korálky |
korály |
korále |
Korálové moře |
korálkovitý |
korálnatci