míněný čeština
Překlad míněný německy
Jak se německy řekne míněný?
míněný čeština » němčina
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Příklady míněný německy v příkladech
Jak přeložit míněný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to vážně míněný žert.
Er meinte es aber sehr ernst.
Někdy ale dobře míněný čin může způsobit dost potíží.
Manchmal kann jedoch auch eine gut gemeinte Tat schiefgehen.
To nebylo míněný mít.
Es sollte einfach nicht sein.
Bylo to dobře míněný.
Es war gut gemeint.
Možná sledoval dobře míněný zdroj.
Vielleicht ist er ja nur einer gewissen Reporterin gefolgt.
Až budeš připravený na nějaký vážně míněný rozhovor, poslechnu si to.
Wenn du bereit bist, ein ernsthaftes Gespräch zu führen,. bin ich bereit, zuzuhören.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je úmysl Ameriky vnést mír do Palestiny a Izraele skutečně vážně míněný?
Ist es Amerika Ernst mit dem Friedensschluss zwischen Israel und den Palästinensern?
Nemělo by jít o symbolický čin, ale vážně míněný krok k reformě poslání Organizace spojených národů.
Das darf allerdings kein bloßes Symbol bleiben, sondern sollte einen ernsthaften Schritt in Richtung einer Reform der UN-Funktionen darstellen.
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.