odkazující čeština

Příklady odkazující německy v příkladech

Jak přeložit odkazující do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Ani jste nevyřezal čísla, odkazující na tu pasáž, do jeho hrudi?
Und Sie haben die Zahlen nicht in seine Brust geritzt?
No, to mi řekněte vy. Na místě činu jsem našel dokument, odkazující na Chamber Technologies.
Am Tatort eines Verbrechens fand ich ein Dokument mit dem Namen Ihrer Firma.
Potřebuju výtah fyzického popisu odkazující na agentky PTO z regionu 2 a 3.
Vergleichen Sie ihre Beschreibung mit den CTU-Agentinnen in der Nähe.
To je odkazující žádost. Jasně.
Ein Überweisungsschein.
Každá z jejich zmínek se skládá přinejlepším z několika vět a odkazující jen na slovo Kristus. To však není jméno, ale titul.
Jeder ihrer Einträge besteht nur aus höchstens ein paar Sätzen und beziehen sich auf den Christus, welches eigentlich kein Name sondern ein Titel ist.
Odkazující na výpověď očitého svědka.
Verweist auf eine Augenzeugenaussage.
Řekla by nám presidentka něco k tiskovým zprávám odkazující se na zdroje v armádě které tvrdí, že Demetrius hledá nové zdroje potravy?
Würde sich die Präsidentin. zu den Neuigkeiten von den militärischen Quellen äußern, welche behaupten, die Demetrius suche nach neuen Nahrungsquellen?
Odkazující na všechny z nás, ne jenom na Robina.
In Bezug auf uns alle. Nicht nur Robin.
Našel jsem čtyři Bílé složky odkazující na Houston. v archivu API.
Ich habe vier White Paper in der API Bibliothek gefunden, die etwas mit Houston zu tun haben.
Odkazující na právo soukromí.
Bezüglich dem Recht auf Privatsphäre.
U jeho vyhazovu tu je též zmínka odkazující právě na tu lékařskou zprávu.
In der Kündigung wird erneut auf das Gutachten Bezug genommen.
Ale nejprve, tisíce lidí jsou očekávány na zítřejší sjezd Tea Party, (hnutí odkazující na bostonské pití čaje) kde budou oslavovat nové ústředí tady v Quahogu.
Aber zuerst: Tausende werden für die morgige Kundgebung der Tea Party erwartet, die ihren neuen Hauptsitz in Quahog feiert.
Tato sekvence se rovněž objevuje v Richterově složce v notebooku odkazující na.
Diese Sequenz taucht ebenso in einer Datei auf Richters Laptop auf, sie bezieht sich auf.
Ve stole Henryho Parishe jsem našel účetní knihu, jména, čísla, vše odkazující na Hellfire club.
Ich fand ein Kassenbuch im Schreibtisch von Henry Parish. Namen, Zahlen. Alle standen in Verbindung mit dem Hellfire-Club.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...