ominös němčina

Význam ominös význam

Co v němčině znamená ominös?

ominös Adjektiv

— von schlimmer Vorbedeutung, verdächtig, zwielichtig Morgens war der Abergläubischen eine schwarze Katze über den Weg gelaufen, das war schon ominös. Er sah das ominöse Lächeln des Chefs und wusste, dass er nichts Gutes zu erwarten hatte. — mit einem realen oder befürchteten negativen Aspekt behaftet, zweifelhaft, anrüchig — mit einem unheimlichen Gefühl verbunden, seltsam, unheimlich Morgens war der Abergläubischen eine schwarze Katze über den Weg gelaufen, das war schon ominös. Wir dachten an diese ominösen Geräusche vom Dachboden.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako ominös?

ominös němčina » němčina

seltsam merkwürdig komisch fragwürdig dubios zweifelhaft verdächtig unsicher ungewiss fraglich bedenklich

Příklady ominös příklady

Jak se v němčině používá ominös?

Citáty z filmových titulků

Er ist immer sehr ominös.

Moc slušnosti teda. nepobral.

Dass 7 Leute das Flugzeug verließen, ist sicher ominös genug.

Za druhé--stále ještě nevyřešili to. proč sedm lidí z letadla vystoupilo. a to je pravděpodobně nejzáhadnější.

Der Megasound 8000. Der Name klingt ominös, aber es ist nur ein High-Tech-Prozessor.

Bože požehnej Spojeným státům americkým, nejlepší zemi na světě.

Ich erinnere mich nur. wenn es besonders ominös war.

Oh, většinou si to nepamatuju dokud nejsou nějak zvláštní. Víš co to slovo znamená?

Das war ja mal überhaupt nicht unklar oder ominös.

To znělo jako zlá předtucha.

Klingt ominös.

To zní zlověstně.

Das klingt ominös.

No, to zní trochu zlověstně.

Ominös.

Nebo spíš chutně.

Das klingt ominös.

To znělo hrozivě.

Das klingt ja geradezu ominös.

To zní dost hrozivě.

Oh, das klingt ominös.

No, to zní zlověstně. Ale ne, já jen, myslím, plat.

Ok. Das klingt irgendwie ominös.

Tohle zní docela zlověstně.

Klingt ominös.

To zní zlověstně.

Das ist überhaupt nicht ominös.

To neni vůbec hrozivý.

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...