ordern němčina

objednat

Význam ordern význam

Co v němčině znamená ordern?

ordern

trans., auch, intrans., Kaufmannssprache einen Auftrag erteilen, etwas bestellen Ich orderte ein Bier. Die ostdeutschen Einzelhändler orderten zur Zeit nur ungern im voraus, hat er festgestellt. Viele orderten damals weitere Fluggeräte, weil sie Angst davor hatten, im Auftragstaumel am Ende leer auszugehen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ordern překlad

Jak z němčiny přeložit ordern?

ordern němčina » čeština

objednat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako ordern?
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ordern příklady

Jak se v němčině používá ordern?

Citáty z filmových titulků

Falls Sie zusätzliche Transportmittel ordern wollen.
Co tedy chcete? Myslel jsem, že budete chtít další dopravu.
Aber das ist kein religiöser Ordern, nicht wahr, Bruder?
Ale tohle není náboženský řád, že ne, bratře?
Es wird zu spät sein, um zu ordern.
Nestihne podat objednávku.
Mein Freund. - Man kann telefonisch ordern.
MěI jste zavolat.
Ich erlaubte mir, sie zu ordern.
No, to doopravdy jsou.
Soll ich Abfangjäger ordern?
Mám zažádat taktické vedení o jeho zadržení?
Aber weder konnte er zurückgehen, noch konnte sein Vater ihn nach Hause ordern.
Ale jeho návrat byl stejně tak nemožný, jako rozkaz jeho otce, aby se vrátil. Ani jeden neustoupí.
Die Bomber werden ihren Fehler bemerken und umkehren oder...wir kontaktieren sie über Funk und ordern sie zurück.
Celá věc se může vyřešit během pár minut.
Sie hätten für die Suche mehr Schiffe ordern können.
Mohli zavolat více lodí na pomoc s pátráním.
Ordern Sie von allem die Hälfte.
Objednej polovinu ze všeho.
Ist nicht einfach, einen Löwen zu ordern.
No prostě už vím co znamená mít lva.
Und wenn sie jetzt ordern.
Plus, pokud si objednáte hned.
Ordern Sie danach etwas anderes, denn 2-mal ist schon unbekömmlich.
A jen malá porce. Bývají nestravitelní.
Wenn sie sich an Hoffnungen klammern würde, würde sie hier nicht Schlange stehen und darauf warten, dass Sie mehr Medikamente ordern.
Kdyby nelpěla na naději, tak by nestála v řadě čekajíce na vás, až jí dáte další léky.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »