přečtený čeština

Příklady přečtený německy v příkladech

Jak přeložit přečtený do němčiny?

Jak jsem říkal, právě přečtený dopis velmi jasně vyjadřoval názor velké většiny.

Wie gesagt. der Brief brachte deutlich die Ansicht der großen Mehrheit zum Ausdruck.

Ty nás máš přečtený, zlato.

Du kennst uns zu gut, Baby.

Když navštívíte svého psychologa, poví vám jedno, když si někdo myslí, že vás má dokonale přečtený, tehdy je nejzranitelnější.

Von Psychologen lernt man, dass derjenige am verletzlichsten ist, der glaubt, dass er einen total durchschaut habe.

Mám přečtený každý tvůj pohyb.

Deine Tricks kenne ich auswendig.

Fioně se to líbí a ty to máš přečtený během hodiny?

Fiona mag es, du liest es in einer Stunde?

Už to mám přečtený.

Ich bin fertig damit.

Ale já je mám přečtený.

Ich weiß es besser.

Dám si je na záchod a budou do zejtra přečtený.

Die lege ich mir vor die Toilette und bis morgen sind die gelesen. -Willst du das?

Proč mám číst o dracích, když mám draky přečtený a můžu je jít zabíjet?

Warum lesen, wenn wir töten können, worüber die Worte uns berichten?

Pokud mohu. Přečtený dodatek obsahuje opravdu všechno, co bylo třeba říct nebo vědět.

Der Inhalt der Ergänzung enthält alles, das gesagt oder bekannt sein muss.

Pokud by to byla pravda. ať už je to kdokoliv. tak měl být už dávno odhalený a přečtený.

Wenn das wahr wäre, dann sollte derjenige, wer immer es ist, bereits gelesen und vor langer Zeit bloßgestellt worden sein.

Máš lidi přečtený.

Sie lesen Menschen.

Doporučujeme