přečtený čeština
Příklady přečtený portugalsky v příkladech
Jak přeložit přečtený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak jsem říkal, právě přečtený dopis velmi jasně vyjadřoval názor velké většiny.
Como estava a dizer, a carta previamente lida revelou bem a visão de uma grande maioria.
Ty nás máš přečtený, zlato.
Fazes parte de nós, querida.
Když navštívíte svého psychologa, poví vám jedno, když si někdo myslí, že vás má dokonale přečtený, tehdy je nejzranitelnější.
E agora, os psicólogos dirão que quando alguém acha que tem tudo previsto, é quando está mais vulnerável.
Mají nás přečtený.
Apercebem-se de como somos.
Fioně se to líbí a ty to máš přečtený během hodiny?
A Fiona gosta e tu lês numa hora? - Li.
Ženy rády předstírají, že jsou tajemné. Ale já je mám přečtený.
As mulheres gostam de fingir que são complicadas.
Třeba nemáš lidi tak dobře přečtený.
Talvez não decifre tão bem as pessoas como pensava.
Už mám skoro přečtený ten tvůj.
Gosto deste artigo. Estou quase a terminar o teu.
Stimulováním jedné části mozku 85letého člověka dokážete vrátit vzpomínky na článek v novinách, přečtený před 60 lety.
Ao estimular-se uma secção do cérebro de uma pessoa de 85 anos, pode recuperar-se, textualmente, memórias de um artigo de jornal lido 60 anos antes.
Mají nás přečtený, co budeme dělat?
Já nos toparam. Que fazemos?
Proč mám číst o dracích, když mám draky přečtený a můžu je jít zabíjet?
Para que ler palavras, se poso matar as coisas que as palavras dizem?
Ty si myslíš, že máš všechny přečtený, ale každej má svý problémy.
Tu achas que sabes tudo. Mas toda a gente tem as suas coisas.
Myslel sis, že nás máš všechny přečtený, viď?
Pensas que estamos todos errados, certo?
Ještě to nemáš přečtený?
Ainda? Já é segunda-feira.