pietní čeština

Příklady pietní německy v příkladech

Jak přeložit pietní do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Učiňte poslední pietní opatření obvyklá ve vaší kultuře.
Wir schlagen vor, Sie treffen die üblichen Gedenkvorbereitungen.
Mimochodem, místo pietní akce budu pozítří organizovat prodej pozůstalosti.
Anstelle einer Gedenkfeier werde ich übermorgen ihren Hausrat verkaufen.
Tenhle pietní akt, je jedna z mála památných chvil, kde jsme se ještě nepotkali.
Dieses Denkmal ist eine der wenigen Male, was ich mich erinnern kann,. wo wir nicht einer Meinung waren.
Musím mu uspořádat pietní akci, což bude trochu.
Ich muss eine Gedenkfeier organisieren, das ist nicht so toll.
Říkám si, jestli bych neměla nechat děti něco krátkého napsat o panu Humphriesovi na tu pietní akci.
Ich frage mich, ob die Kinder was über Mr. Humphries schreiben sollten. Für die Gedenkfeier.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V Hongkongu se na protest proti tomuto masakru konaly obrovské demonstrace a každý červen probíhají masové pietní akty, čímž se udržuje vzpomínka, která je ve zbytku Číny potlačována a postupně uvadá.
Es gab in Hongkong aus Protest gegen das Massaker riesige Demonstrationen, und in jedem Juni werden große Gedenkveranstaltungen abgehalten, die die Erinnerung an das Geschehen, die im übrigen China unterdrückt wird und verblasst, am Leben erhalten.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »