pietní čeština

Příklady pietní bulharsky v příkladech

Jak přeložit pietní do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Učiňte poslední pietní opatření obvyklá ve vaší kultuře.

Предполагаме, че ще искате да проведете някакъв ритуал в негова памет, което е обичай за вашата култура.

Pozval mě příští týden na pietní obřad u jejího hrobu.

Той ме покани на служба на гроба и следващата седмица.

Ale jakmile propukla epidemie, nebyl čas na takové pietní obřady.

Но в разгара на епидемията не им било до такива благочестивости.

Pietní obřad má tady v Polsku, na půdě země, kterou během svého života tak rezolutně bránil. Vrátí se do rodné půdy, v zemi, kterou tak vroucně miloval.

Ние му даваме паметник тук в Полша страната, която той защитаваше толкова решително през своя живот преди да го върнем в родната му земя, която той обичаше толкова много.

Mimochodem, místo pietní akce budu pozítří organizovat prodej pozůstalosti.

Вместо възпоменателна служба в други ден ще направя разпродажба.

Nechť je tento pietní akt požehnán.

Нека бъде благословен за това си дело.

Tenhle pietní akt, je jedna z mála památných chvil, kde jsme se ještě nepotkali.

Този паметник е едно от малкото неща, за което не сме били на едно мнение.

Považujeme Grand Canyon jako velmi pietní místo, které vystoupilo až po poslední katastrofě do dnešního dne systému který máme.

За нас Големият каньон е много свято място, родено от последната катастрофа, която слага началото на настоящето.

Mezitím se bude za pana Jacksona dnes večer konat pietní akce na Mission Terrace Community Church.

Довечера ще се проведе бдение в чест на Калвин Джаксън в местната църква.

Spojila by se komunita, organizovala by pietní akce a protesty taky za mě,. kdybych byl zabit. při plnění povinnosti?

Щеше ли обществото да организира толкова много бдения и протести за мен. Ако аз бях този, загинал по време на служба?

Možná hledáte...