pietní čeština

Příklady pietní italsky v příkladech

Jak přeložit pietní do italštiny?

Nechť je tento pietní akt požehnán.

Possa tanta pieta' conferirgli una benedizione.

Paní Filbeyová, odvedeme vás do pietní místnosti, kde je prosklená stěna.

Signora Filbey, ora la porteremo nella cappella, che è divisa da un vetro.

To pietní malý had lže.

Quella serpe di un bigotto mente.

Mezitím se bude za pana Jacksona dnes večer konat pietní akce na Mission Terrace Community Church.

Intanto, stasera si terra' una veglia per Calvin Jackson alla chiesa di Mission Terrace Community.

Spojila by se komunita, organizovala by pietní akce a protesty taky za mě,. kdybych byl zabit. při plnění povinnosti?

La comunita' avrebbe organizzato altrettante veglie e proteste, per me. Se fossi stato ucciso io, mentre ero in servizio?

Musím mu uspořádat pietní akci, což bude trochu.

Devo organizzare una commemorazione per lui, quindi sarà un po'.

Říkám si, jestli bych neměla nechat děti něco krátkého napsat o panu Humphriesovi na tu pietní akci.

Mi chiedevo se dovrei far scrivere qualcosa ai bambini per la commemorazione del maestro Humphreys.