plivnout čeština

Překlad plivnout německy

Jak se německy řekne plivnout?

plivnout čeština » němčina

spucken speien auswerfen ausspeien
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady plivnout německy v příkladech

Jak přeložit plivnout do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Hochu, hochu, hochu, hochu, mám takovou radost, že bych mohl plivnout Potterovi do očí.
Oh, Junge! Mir ist zum Bäume ausreißen! Ich könnte Potters ins Auge spucken!
Chci na tebe taky plivnout.
Ich möchte Sie anspeien!
Bude tu tolik revolverů, že nebude kam plivnout.
Wenn Sie Ihr Büro weiter mit Waffen voll stopfen, bleibt kein Platz zum Spucken.
Pár jich bylo tak nízko, že by se na ně dalo plivnout.
Ein paar flogen so tief, wir hätten sie anfassen können.
Zkus plivnout do vody.
Spucken Sie ins Wasser.
Nabízíš mi 20 tisíc, abys mne porazila. Pak bys mi mohla plivnout do tváře.
Du bietest mir 20.000 Dollar für meine Niederlage denn dann kannst du mir ins Gesicht spucken.
To vám mám plivnout do tváře?
Welchen Grund hättet Ihr gerne? Soll ich Euch anspucken?
Ach, proč mě nechtějí plivnout do tváře?
Ach, wenn mir doch mal einer ins Gesicht spucken würde.
Chci si jen plivnout na tvou hlavu.
Ich will dich einmal anspucken.
To jsem na ně měl plivnout?
Soll ich ihn anspucken?
Plivnout mu do ksichtu a pak skončit u lopaty v koloniích?
Sollte ich ihm ins Gesicht spucken und dafür in den Kolonien enden?
Co víc mám udělat, plivnout na vás?
Muß ich Sie anspucken?
Chci říct, že to není jako plivnout si do dlane.
So eine Frage kann man nicht mehr rückgängig machen.
No, pro začátek mu můžeme dneska ve třídě plivnout za krk.
Für den Moment können wir ihn mit Papierkügelchen bewerfen.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »