pojmenovaný čeština

Překlad pojmenovaný německy

Jak se německy řekne pojmenovaný?

pojmenovaný čeština » němčina

tituliert hochgeboren benannte benannt
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pojmenovaný německy v příkladech

Jak přeložit pojmenovaný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Posádka vyvrhelů na odepsaný lodi, pojmenovaný po největším zrádci.
Nicht umsonst hat unser Schiff den richtigen Namen bekommen.
Poživačný organizmus trefně pojmenovaný po bohyni lásky.
Ein alles verschlingender Organismus. Ein passender Name für die Göttin der Liebe.
Já. Pojmenovaný podle filmového hrdiny.
Nach dem Filmhelden benannt.
Proč je to pojmenovaný po mně?
Warum ist er nach mir benannt?
Po kom jiným by to asi tak mělo bejt pojmenovaný?
Nach wem hätten sie ihn denn sonst benennen sollen?
Lidi nechtejí auta pojmenovaný po starejch, hladovejch Rekyních!
Für die Sachen, die Bart anstellt.
Pojmenovaný podle těch nechutnejch růžovejch triček, který ti chlápci mají.
So genannt wegen dem scheußlichen rosa Hemd, das der Typ auf dem Titel trägt.
Je pojmenovaný po Listonovi, vojenském chirurgovi.
Benannt nach Liston, der Chirurg im Krimkrieg war.
Quoyleův mys. Pojmenovaný po nás.
Benannt nach uns.
Je pojmenovaný po Michaelu Jordanovi?
Ist es nicht dumm, dass ein Sportler seinen eigenen Sitz hat?
Pojmenovaný Hvězdná brána.
Wir nennen es das Stargate-Programm.
Jo, jo, je pojmenovaný po Srbské porno hvězdě.
Ja, ja, er wurde nach einem serbischen Pornostar bennant.
To vítězství byl nejsladší zákusek, po kterým bylo pojmenovaný město.
Der Sieg war süß wie Cremekuchen.
A jak byl váš materiál pojmenovaný?
Gern. - Wie hieß das Material gleich noch?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Obě strany citují Moorův zákon, pojmenovaný po Gordonu Mooreovi, spoluzakladateli společnosti Intel; ten si povšiml, že hustotu tranzistorů na čipu lze každých 18 měsíců zdvojnásobit.
Beide Seiten berufen sich dabei auf das, nach dem Mitbegründer von Intel, Gordon Moore, benannte Mooresche Gesetz, der bemerkte, dass die Dichte der Transistoren auf einem Chip alle 18 Monate verdoppelt werden könne.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...