poklepat čeština

Překlad poklepat německy

Jak se německy řekne poklepat?

poklepat čeština » němčina

doppelklicken
Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady poklepat německy v příkladech

Jak přeložit poklepat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Stačí to poklepat.
Einfach draufklopfen.
Když chceš, aby tě lidé poslouchali. nestačí jen. jim poklepat na rameno.
Wenn man gehört werden möchte, kann man den Leuten nicht mehr einfach nur auf die Schulter tippen.
Chtěl jsem vám poklepat na rameno.
Ich wollte Ihnen nur auf die schulter tippen.
Chtěl jsem vám poklepat na rameno.
Ich wollte Ihnen nur auf die Schulter tippen.
Stačí trochu poklepat na trhliny a zlomíme ji.
Wir befinden uns auf dünnem Eis, und sie wird es brechen.
No, ehm, pojďme všichni poklepat palci v rytmu Scaba Callowaye a jeho neorganizované kapely.
Nun, klopfen wir alle. mit unseren Zehen. zu den Klängen von Scab Calloway. und seiner Non-Union Band.
Nemůže sem prostě přijít a poklepat ti na rameno?
Kann sie nicht einfach herkommen und dir auf die Schulter klopfen?
Rozhodl jsem se to zkusit a opatrně poklepat na plot.
Ich hab es ausprobiert und vorsichtig gegen den Zaun getippt.
Nemohu ji poklepat na rameno a naznačit, že jdu pryč.
Ich darf ihr nicht auf die Schulter tippen und signalisieren, dass ich gehe.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »