projizierte němčina

vyčnívající, promítnutý, projektovaný

Překlad projizierte překlad

Jak z němčiny přeložit projizierte?

projizierte němčina » čeština

vyčnívající promítnutý projektovaný odstávající
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako projizierte?

Příklady projizierte příklady

Jak se v němčině používá projizierte?

Citáty z filmových titulků

Er projizierte so viel von Losiras Persönlichkeit, dass Gefühle von Bedauern und Schuld wegen des Tötens aufkamen.
Pro tebe je tady plno? Teď ano. Zůstaneš na své lodi?
Psychologische Reaktionen werden auf projizierte Bilder überprüft...und analysiert.
Změří to vaše reakce na obrazy, které vám promítnu. Sledujte obrazovku a na nic nemyslete.
Ich stellte ihren DNA-Code mit Chromo- somen aus lhrem Kleinhirn wiederher. Daraus projizierte ich ein holographisches Modell.
Použil jsem nepoškozené chromozomy z vašeho mozku a vytvořil původní kód DNA a pak jsem naprogramoval počítač, aby promítl holografickou šablonu na základě vašeho genomu.
Im Krieg projizierte man das Bild der Jungfrau Maria...über französische Schützengräben.
Němci si po dobu první světové války zvykli. nad francouzské zákopy promítat obrázek Panny Marie.
Projizierte. -.
Plánovaná.
Projizierte Aggression!
Plánovaná agrese.
Er projizierte ein Hologramm an die Decke.
Promítal světelnou matrici hologramu na strop.
Er projizierte Visionen und Ereignisse in unsere Köpfe.
Svůj stav zazlíval nám, a tak si hrál s naším myšlením, vkládal nám do mozku různé představy a scénáře.
Das Licht projizierte Bilder von ihnen auf einen Bildschirm.
Reflektor promítl jejich obrazy na plátno.
Nur die Polaroidkamera projizierte Silvers Gedanken auf die fotografische Platte.
Jen polaroidový fotoaparát zaznamenal projekce Silverových myšlenek na fotografickou desku.
Das projizierte Bild ist immer interessanter als der Projektor, es sei denn, der Projektor geht kaputt.
Promítaný obraz je zajímavější než projektor, pokud se, samozřejmě, nerozbije.
Ich projizierte sie auf die Kuppel als Feuerprobe, dazu gedacht, uns alle zusammen zu bringen.
Promítaná na kupoli, aby nás sjednotila.
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Im Mittelpunkt der Bemühungen muss eine allmähliche Haushaltskonsolidierung stehen, mit der der projizierte Umfang der künftigen Staatsausgaben und damit die Höhe der künftigen Steuersätze verringert werden.
Středobodem tohoto úsilí bude muset být postupná fiskální konsolidace - tedy snížení předpokládaného budoucího objemu vládních výdajů, a tím i budoucích daňových sazeb.
Im November 2009 sah es so aus, als ob die griechische Regierung erneut gelogen hat, diesmal über das Defizit des Jahres 2008 und das projizierte Defizit für 2009.
V listopadu 2009 se zdálo, že řecká vláda lže znovu, tentokrát o deficitu v roce 2008 a předpokládaném deficitu za rok 2009.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »