ran | rank | Rang | raně

raný čeština

Překlad raný německy

Jak se německy řekne raný?

raný čeština » němčina

früh zeitig verfrüht morgendlich frühzeitig
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady raný německy v příkladech

Jak přeložit raný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Měl byste vědět, že ten obrázek je rozkošný raný Rochet - z doby, kdy ho ovlivňoval Corot.
Da Sie mich dauernd unterbrechen, sollen Sie wissen, dass es ein reizender früher Rochet ist, als er noch unter Corots Einfluss stand.
Ano, velmi raný, viďte?
Ja, ein sehr früher, nicht wahr?
To bude. raný Harrods.
Sieht aus wie frühes Harrods, nicht wahr?
Raný Brancusi?
Ein früher Brancusi.
Tak raný květ však často bývá krátký.
Wer vor der Zeit beginnt, der endigt früh.
Cronus, byl raný řecký bůh, jeden z dvanácti Titánů, kteří získali dominantní postavení.
Der griechische Gott Cronus war einer von 12 Titanen,...denen es gelang, die Alleinherrschaft an sich zu reißen.
Raný mexický nevěstinec?
Frühes mexikanisches Bordell?
Originální cihlový vzor, raný gregoriánský styl.
Alter Backstein. Läuferverband.
Raný sex je úplné ponížení.
Der erste Sex ist nur peinlich.
Tento by mohl být raný sebaceanský.
Das hier. könnte frühes Sebaceanisch sein.
Manchester, raný 80tý léta, celá hudební scéna.
Manchester, die Musikszene 1980.
Ať už Chaplin pozdní či raný, jeho dar přeměňovat jeden předmět v jiný hraje u tohoto génia komedie ústřední roli.
Bei späteren, mittleren und früheren Chaplin-Filmen blieb seine Gabe, Dinge zu entfremden, der Kern seines komischen Genies.
Řekněme raný program Apollo. - Jo.
Wohl frühes Apollo-Programm.
To je raný Kurvesteen. Byl to holandský sochař, který se usadil v Pennsylvánii.
Ok, zu dieser Person bestehen gewisse Ähnlichkeiten.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento raný příslib zůstal navždy nenaplněný.
Dieses frühe Versprechen wurde nie erfüllt.
Rovněž raný merkantilismus si zaslouží přehodnocení.
Auch der frühe Merkantilismus hat eine Neubewertung verdient.
Mohu-li připojit osobní poznámku, pak i můj raný výzkum nejlepšího způsobu, jak zdaňovat rodiny, a dopadů daní na investice do lidského kapitálu částečně stavěl na Beckerových postřezích.
Einige meiner eigenen Forschungen über die beste Art zur Besteuerung von Familien und über die Effekte von Steuern auf die Investition in menschliches Kapital basieren auf Beckers Einsichten.
Takový byl i raný názor Davida Ricarda, nejvlivnějšího ekonoma devatenáctého století.
Das war ursprünglich auch die Ansicht von David Ricardo, des einflussreichsten Ökonomen des 19. Jahrhunderts.
Dostal se snad během těchto deseti významných srpnových dní Bernankemu do rukou raný výtisk knihy od Frydmana a Goldberga?
Könnte es sein, dass sich Bernanke während dieser bedeutungsvollen Tage im August eine Ausgabe des Frydman-Goldberg-Buches besorgt hat?
V západní Evropě a ve Spojených státech raný kapitalismus přitáhl obrovské spousty mladých svobodných žen do průmyslu, například textilního.
In den Anfängen des Kapitalismus zog es unzählige junge Frauen in Westeuropa und in den Vereinigten Staaten in Fabriken, vor allem der Textilindustrie.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...