relaxovat čeština

Překlad relaxovat německy

Jak se německy řekne relaxovat?

relaxovat čeština » němčina

relaxieren
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady relaxovat německy v příkladech

Jak přeložit relaxovat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Relaxovat ani uvolňovat se nemůžu.
Sie machen mir Spaß.
Chci relaxovat. Podívejte se na mě.
Schauen Sie mich an!
Nemůžeme jen tak relaxovat a užívat si večírek?
Warum amüsieren wir uns nicht?
Relaxovat? - Jasně.
Fährt im Stehen.
A zatímco ponesete svý cukrový zadečky. přes celý stát a zpátky, já tam na vás budu čekat. a relaxovat.
Und während ihr eure Zuckerleiber durch. den halben Staat und wieder zurück schleppt, werde ich auf der anderen Seite. warten und mich ausruhen beim Nachdenken.
Mně se naše čtvrtky líbí. Jenom tehdy múžu opravdu relaxovat.
Ich mag unsere Donnerstagabende, meine einzige Gelegenheit auszuspannen.
K čemu jsem sem šel, když mě nenecháte relaxovat?
Wie soll ich mich so entspannen konnen?
Možná, že ty můžeš relaxovat v domě, kde straší, ale já ne.
Verhexte Hauser liegen mir nicht.
Prosím, relaxovat.
Ich will, dass Sie entspannen.
Tomuhle říkáš relaxovat?
Ist das vielleicht entspannt?
Máte přeci příležitost relaxovat.
Sie könnten sich etwas entspannen.
Pomáhala jsem mu relaxovat.
Ich half ihm, sich zu entspannen.
Měla bych se řídit vlastní radou a chodit tam relaxovat.
Ich sollte meinem Rat folgen und öfter ausspannen.
Asi budu relaxovat.
Ich bringe Sie in eine Zelle.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vlády nemohou uzákonit pocit štěstí nebo zakázat depresi, avšak veřejná politika může sehrát svou roli při snaze zajistit, aby lidé měli čas relaxovat s přáteli a aby pro to měli k dispozici příjemná místa.
Der Staat kann Zufriedenheit nicht per Gesetz verordnen und Depressionen verbieten, aber die Politik kann eine Rolle dabei spielen, Menschen an angenehmen Orten entspannte Stunden im Kreise ihrer Freunde zu ermöglichen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...