rychlostní čeština
Příklady rychlostní německy v příkladech
Jak přeložit rychlostní do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Dnes budou pokořeny veškeré existující rychlostní rekordy.
Nach heute hätten Sie alle Geschwindigkeitsrekorde gebrochen.
Víte, že je tu na značkách rychlostní limit?
Wussten Sie, dass es in der Stadt ein Tempolimit gibt?
Je v rychlostní páce pro případ, že by se strojvedoucímu něco stalo..
Der Hebel hat eine Sicherung, falls der Fahrer tot umfällt.
Není tu rychlostní limit?
Gibt es hier kein Tempolimit?
S Eudorou Fletcherovou v bezvědomí. unikne Zelig, aniž by před tím někdy v životě létal. nejen německým pilotům. ale současně vytvoří rychlostní rekord v nonstop přeletu přes Atlantik. vzhůru nohama.
Während Eudora Fletcher bewusstlos ist, entkommt Zelig, der noch nie geflogen ist, nicht nur den deutschen Piloten, sondern bricht auch noch den Rekord in der Nonstop-Atlantiküberquerung mit dem Kopf nach unten.
Zítra to přijde, těším se, že překonám rychlostní rekord Enterprise. Ach, jistě jistě.
Morgen werde ich sämtliche Rekorde der Enterprise brechen.
Rychlostní páka se asi zadrhla.
Die Drosselklappe muss weit offen sein. - Verdammt!
Mohl to být optický klam, zrcadlový efekt způsobený střihem větru a světla, rychlostní fata morgána, jestli chceš.
Könnte eine optische Täuschung sein, ein Spiegelungseffekt durch Scherwind und Licht, eine Geschwindigkeitsillusion, wenn man so will.
Rychlostní limit je anachronismus. - Ignorant. - Mlc už, ano?
US News World Report warben in Anzeigen. mit dem, was sie nie als Titel nehmen würden. und zeigten Time und Newsweek, beide mit Bart Simpson-Titeln.
A nemají rychlostní limity.
Und es gibt kein Tempolimit.
Pojďme do rychlostní laboratoře. Rychlostní laboratoře?
Der Traum jedes Schnäppchenjägers.
Pojďme do rychlostní laboratoře. Rychlostní laboratoře?
Der Traum jedes Schnäppchenjägers.
No, předně jak jsi překonal rychlostní rekord na Akademii.
Wie Sie auf der Akademie einen Rekord für Einzelpiloten aufstellten.
No, předně, jak jsi překonal rychlostní rekord na Akademii.
Wie Sie auf der Akademie einen Rekord für Einzelpiloten aufstellten. Wie?
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
PRINCETON - Jak se rok 2013 chýlí ke konci, zdá se, že světová ekonomika bude mít i nadále zařazen nízký rychlostní stupeň.
PRINCETON - 2013 neigt sich dem Ende zu und es sieht so aus, als stecke die Weltwirtschaft im niedrigen Drehzahlbereich fest.
Není tedy překvapením, že osobní spotřeba nepolevuje ani ve chvíli, kdy hospodářský růst USA zařadil nižší rychlostní stupeň.
Es überrascht also nicht, dass der private Verbrauch hoch bleibt, auch wenn das Wirtschaftswachstum in den USA einen Gang zurückgeschaltet hat.
Možná hledáte...
rychlostní skříň |
rychlostní stupeň |
Rychlostní silnice |
rychlostní komunikace |
rychlost poklepání |
rychlost |
rychlost připojení |
rychlost jízdy |
rychlost letu |
rychlost změny |
rychlost zvuku |
rychlost blesku
Doporučujeme
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.