Trotten němčina

jít, chodit ztěžka

Význam Trotten význam

Co v němčině znamená Trotten?

Trotten Substantiv · Toponym

— ein Dorf in Wintger, Luxemburg

trotten Verb

— jít, chodit ztěžka intrans. langsam, lustlos, stumpfsinnig, schwerfällig, mit monotonem Schritt irgendwohin gehen Frustriert trotten die Leverkusener Spieler vom Platz. Ein prächtiger Hirsch trottet heran, nur etwa zehn Meter am Hochsitz vorbei. Es war an einem heiteren Abende, als er auf dem ihm eigenen Wägelchen von Schwenkdorf, wo er den Käsbiermartel besucht hatte, heimfuhr; er ließ das Rößlein nach Gefallen des Weges trotten, schmauchte sein Pfeifchen und sah behaglich auf die langsam vorbeistreichenden Hütten und Bäume und Hügel.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Trotten překlad

Jak z němčiny přeložit Trotten?

trotten němčina » čeština

jít chodit ztěžka

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Trotten?

trotten němčina » němčina

traben zockeln latschen tapsen stapfen sich schleppen schleppen mühsam gehen mit schweren Schritten gehen zuckeln trödeln trampeln schlurfend gehen schlurfen schleppend gehen schlappen mit schleppendem Gang fortbewegen kriechen gehen dahinschleppen Sturmlauf

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Trotten příklady

Jak se v němčině používá Trotten?

Citáty z filmových titulků

Ich hab nicht die geringste Lust, hinter denen her zu trotten.

Nemám chuť, trmácet se za nimi.

Was trotten Sie hier rum?

Jste trochu zpráskaní, mládenci. - Zabloudili jste, že?

Wir trotten dahin, Mr. Clennam, wir trotten dahin.

Nějak se protloukáme, pane Clenname. Nějak se protloukáme.

Wir trotten dahin, Mr. Clennam, wir trotten dahin.

Nějak se protloukáme, pane Clenname. Nějak se protloukáme.

Onkel Lamb war Archäologe, also verbrachte ich die meisten meiner prägenden Jahre damit, durch staubige Ruinen und Ausgrabungsstätten auf der ganzen Welt zu trotten.

Strýček Lamb byl archeolog. Takže jsem období, které mě utvářelo, strávila potloukáním se po zaprášených ruinách a na různých vykopávkách po celém světě.

Hatte er keine Lust, hinterher zu trotten?

Zdráhal se přidat?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »