uvízlý čeština

Překlad uvízlý německy

Jak se německy řekne uvízlý?

stecken geblieben stach klebte fest klebengeblieben kleben geblieben haftete haften geblieben festgeklebt durchgehalten

Doporučujeme

Jak přeložit uvízlý do němčiny?

Větrák uvízlý ve dveřích!

Ein Ventilator klemmt sich fest.

Uvízlý v cizím městě, kde nikoho neznáš.

Gestrandet in der großen Stadt, in der Sie niemanden kennen.

Nejdřív je jeho hlas uvízlý v hrdle.

Zunächst bleibt ihm die Stimme noch im Hals hängen.

Pokud nevyjdu, budu uvízlý ve dveřích.

Wenn ich nicht rauskomme, stecke ich in einer Tür fest.

Jsem uvízlý.

Ich stecke fest.

Muž uvízlý mezi životem a smrtí následkem procesu vyvolání hypnózy.

Ein Mann zwischen Leben und Tod durch Mesmerismus.

Nebyl tak úplně uvízlý, bylo to spíš jako ve hře.

Er war nicht wirklich darin, mehr wie ein Computerspiel.

Uvízlý tady, nemůžeš se divit, že chci malou změnu.

Hier gefangen sein, ihr könnt mir nicht vorwerfen, ein wenig Abwechslung haben zu wollen.

Jsem uvízlý!

Ich stecke fest!

Co to znamená? Jsou uvízlý(ty šrouby)?

Und jetzt steckt sie fest?

Představme si, jen na chvíli že vy jste kapitán, uvízlý v cele, zatímco zbytek vaší skupiny pomalu umírá na vaší zničené lodi.

Lass uns für einen Moment annehmen, dass Sie der Captain sind, im Knast, während der Rest der Crew langsam auf ihrem beschädigten Schiff stirbt.

Všechno ostatní zní jako umírající vodní buvol uvízlý v jámě dehtu.

Alles, was er sonst sagt, klingt nach sterbendem Wasserbüffel.

Doporučujeme