vorstehen němčina

vyčnívat, vystupovat, trčet

Význam vorstehen význam

Co v němčině znamená vorstehen?

vorstehen Verb

— weiter (als etwas anderes) herausragen — in leitender Position sein — Jägersprache, von Hunden Wild durch lautloses Verharren anzeigen — selten sich zeitlich in nächster Zeit ereignen Ein harter Winter steht uns vor.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Překlad vorstehen překlad

Jak z němčiny přeložit vorstehen?

vorstehen němčina » čeština

vyčnívat vystupovat trčet

Vorstehen němčina » čeština

vyčnívání

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako vorstehen?

vorstehen němčina » němčina

herausragen herausstehen hervorstehen hervorragen herausstrecken ragen herausstechen überstehen zu viel sein zu stark sein vorspringen vorkragen trumpfen hervorkragen glänzen brillieren bestechen ausbeulen

Vorstehen němčina » němčina

Vorsprung Vorschieben Protrusion Konvexität Hervorstechen Hervorragen

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vorstehen příklady

Jak se v němčině používá vorstehen?

Citáty z filmových titulků

Ich gehe in ein paar Monaten in Rente, und du weißt, wer diesem Revier dann vorstehen wird.

Joe, za pár měsíců jdu do penze a nemusím ti říkat, že to po mně převezmeš. Je to hotová věc.

Sagen Sie, diese Gesellschaft SOJOKA, der Sie vorstehen, deren Rechtsberater unser Freund ist, hat doch die Absicht zu expandieren.

Společnost Sojoka, kterou řídíte a jejímž právním poradcem je tady pan přítel, jen volá po rozšíření.

Ed Cornwell wird dem Wachsmuseum vorstehen, das 50 grossen paranormalen Momenten im Erntedank-Park gewidmet ist.

Ed Cornwell povede muzeum voskových soch. Věnované 50 velkým okamžikům paranormality v Parku díkůvzdání.

Ein Ferengi darf keinem Haus der Klingonen vorstehen.

Copak Fereng může vládnout klingonskému Domu?

Du wirst dem Rat vorstehen.

Ty budeš stát v čele Rady.

Würdet lhr einen hilflosen Jungen, der der Kirche vorstehen soll, in den Händen der Sachsen lassen?

Chceš vydat chlapce, který má vést naši církev, do rukou Sasů?

Eines Tages wirst du der Abtei vorstehen. Dennoch dauert es mehrere Stunden, bis du eine einfache Aufgabe erfüllt hast. Es tut mir leid.

Jednoho dne převezmeš toto opatství, a přitom ti trvá několik hodin splnit jednoduchý úkol.

Und wer würde Thomas vorstehen?

A kdo bude Thomasovým nadřízeným?

Und er wird ihr eines Tages vorstehen.

A jednou on bude její hlava.

Sollst du dem vorstehen? Nein.

Chtějí, abys tomu předsedal?

Ich werde ihm vorstehen.

Já ho povedu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »