vyběhnout čeština

Překlad vyběhnout německy

Jak se německy řekne vyběhnout?

hinausrennen hinauslaufen

Doporučujeme

Jak přeložit vyběhnout do němčiny?

Hele, dej pozor, musíš vyběhnout, skočit na houpačku dobře, ukaž mi jak to umíš!

Du rennst raus und springst auf das Sprungbrett. Zeig mir, wie du es machst.

Na louku nesmíš nikdy vyběhnout.

Du darfst nie unvorbereitet auf die Wiese stürmen.

Za chvíli můžeme vyběhnout nouzovým východem.

Wir können nachher durch den Notausgang fliehen.

Neviděl ho ten starý muž vyběhnout z domu?

Hat der alte Mann ihn nicht weglaufen sehen?

Neviděl snad ten starý muž vyběhnout toho kluka z domu deset minut po půlnoci?

Hat der alte Mann den Jungen um 12.10 weglaufen sehen oder nicht?

Úžasné. Tak mladí a nadaní. Takhle dokázat vyběhnout s Chan Chiuem.

Freunde, ihr seid ja ganz schön mutig, Jack Tar die Stirn zu bieten.

Vrah musel vyběhnout.

Der Mörder ist geflohen.

Nesnaž se se mnou vyběhnout.

Passen Sie bloß auf.

Musíš po tom vyběhnout.

Du musst den Balken hochlaufen.

Zkoušíš se mnou vyběhnout.

Du willst abhauen.

Takže Cindino chtěl se všema vyběhnout?

Cindino hat euch reingelegt.

Zvyklá vyběhnout jsme na střechy těch nejvyšších budov, aby jsme blikali na helikoptéry, co hlídaly dopravu.

Und auf dem Dach unseres ersten Apartmenthauses den Hubschraubern den nackten Hintern gezeigt hat.

Zvyklá vyběhnout na střechy těch nejvyšších budov, aby jsme blikali na helikoptéry, co hlídaly dopravu.

Und auf dem Dach unseres ersten Apartmenthauses den Hubschraubern den nackten Hintern gezeigt hat.

Nemůžeš tady na ty lidi jen tak vyběhnout. - Uděláme to klasicky, ruce vzhůru a žádnou paniku.

Du kannst nicht immer mit der Knarre auf die Menschen losgehen.

Doporučujeme