vyběhnout čeština

Překlad vyběhnout anglicky

Jak se anglicky řekne vyběhnout?

rush out run out

Doporučujeme

Jak přeložit vyběhnout do angličtiny?

Nesnaž se se mnou vyběhnout.

Don't mess with me.

Takže, tvojí úlohou je jen vyběhnout ven, jasné?

I saw ya. Now, look. All ya gotta do is run out, see?

Na louku nesmíš nikdy vyběhnout.

You must never rush out on the meadow.

Co kdybys měl rychle vyběhnout.

You might want to start running fast.

Za chvíli můžeme vyběhnout nouzovým východem.

After a while, maybe we can make a dash through an emergency exit.

Měl bych s ním vyběhnout.

I ought to run him out of the house.

Měl bych tam vyběhnout.

I'd better go with them.

Mužete vyběhnout do pole, Gripweede?

Can I have you right out there in the country, Gripweed?

Viděl jste někoho vyběhnout těmi dveřmi. Jo.

You saw someone run out through this door.

Nemůžu jen tak vyběhnout pět pater.

I couldn't just made five flights.

Neuvědomili si, že mají vyběhnout po výstřelu.

They didn't realize that they had to start with the gun.

Je to šejdíř, chce vyběhnout se všema.

He's a con, he's trying to screw us all.

Trochu s nima vyběhnout.

Thin them out a little.

Nemá cenu na ně vyběhnout.

No use rushing them.

Doporučujeme