vyběhnout čeština

Příklady vyběhnout švédsky v příkladech

Jak přeložit vyběhnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Hele, dej pozor, musíš vyběhnout, skočit na houpačku dobře, ukaž mi jak to umíš!
Allt du behöver göra är att springa ut och hoppa upp på språngbrädan. Visa mig hur du ska göra.
Na louku nesmíš nikdy vyběhnout.
Du får aldrig rusa ut på ängen.
Měl bych s ním vyběhnout.
Jag borde köra ut honom.
Neviděl ho ten starý muž vyběhnout z domu?
Såg inte gubben honom springa ut ur huset?
Neviděl snad ten starý muž vyběhnout toho kluka z domu deset minut po půlnoci?
Såg gubben pojken springa ut ur huset klockan 00.10 eller gjorde han det inte?
Neuvědomili si, že mají vyběhnout po výstřelu.
De insåg inte att de måste starta med pistolen.
Vrah musel vyběhnout.
Mördaren har sprungit ut.
Při výcviku s plynem, instrukce říká. máte si vzít masky. a vyběhnout ven 30 sekund poté, co kanistr vletí oknem dovnitř.
Under tårgasträningen ska ni ta på er maskerna. och vara ute 30 sekunder efter att granaten kastats in.
Nesnaž se se mnou vyběhnout.
Jävlas inte med mig.
Zpět. Musíš po tom vyběhnout.
Du måste springa uppför stocken.
Snažila ses vyběhnout na ulici.
Du försökte springa ut på gatan.
Waltere, mohli bychom vyběhnout trochu dřív?
Walter, borde vi inte sätta igång?
Takže Cindino chtěl se všema vyběhnout?
Så Cindino tänkte blåsa dem?
Zvyklá vyběhnout na střechy těch nejvyšších budov, aby jsme blikali na helikoptéry, co hlídaly dopravu.
Som sprang upp på taket ovanför vår första lägenhet för att blotta sig för trafikhelikoptrarna?

Možná hledáte...