vběhnout čeština
Příklady vběhnout švédsky v příkladech
Jak přeložit vběhnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Člověk celý život pracuje, aby přišel k nějakám penězům, aby se mohl těšit ze života a pak musí vběhnout do pasti, jako je tahle.
Man arbetar ihop pengar för att få leva - och så hamnar man i en fälla!
Kdo viděl někoho vběhnout dovnitř?
Vem såg en man springa in här?
Nemuseli jsme těm Yaquisům vběhnout do cesty, ale vběhli jsme.
Vi behövde inte springa ihop med yaqui-indianerna, men det gjorde vi.
Nevíš, komu můžeš věřit. Chceš vběhnout do náruče své milované.
Du vill springa till din älskade.
Někdy musí první vběhnout na pláž, skočit na granát, strhnout na sebe oheň, aby ostatní mohli utočit.
Någon måste landa först vid stranden, eller trampa på en granat, eller dra åt sig fiendeeIden så granateIden kan riktas rätt. Vic Bedford lärde sig också grundregeln.
Nemůžeme tam vběhnout.
Vi kan inte gå in.
Vběhnout pod autobus bylo opravdu statečné.
Att kliva ut framför bussen var ganske modigt.
Nemůžeš mi jen tak vběhnout do domu, Lynette.
Parker! Du kan inte storma in hos mig så här, Lynette.
Pěkný, to cos tam předved, Deane -- vběhnout jim přímo do rány.
Vilket bra drag att springa mot dem.
Musel jsi do toho vběhnout?.
Nu gick vi i fällan.
Jen jsem myslel že jsem viděl jednoho z chlapců sem vběhnout.
Tyckte bara att jag såg en av ungarna springa in hit.
Možná ti je to teď jasnější, když sis chvilku odpočinul. - Vše co máš udělat, je vběhnout do záběru.
Nu kanske du fattar att allt du ska göra är att springa till.
Ne vběhnout, dobelhat se.
Nej, inte springa, halta.
Vběhnout do kouřem prolezlé hořící budovy může být trošku dezorientující.
Man kan bli yr inne i rökiga hus.