vyhledávací čeština

Příklady vyhledávací německy v příkladech

Jak přeložit vyhledávací do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Mají pořád lepší a lepší vyhledávací přístroje.
Ihr Radar wird immer effektiver.
Zadejte vyhledávací vzor od těchhle souřadnic, abychom pokryli co největší prostor v co nejkratším čase.
Programmieren Sie ein Suchmuster, mit dem wir das größtmögliche Gebiet abdecken.
Vyhledávací vzor vložen, pane.
Suchmuster programmiert, Sir.
Nastavit standardní vyhledávací vzor.
Standardsuchschema starten.
Vyhledávací vzor nastaven.
Suchschema aktiviert.
Jsou to ferengské vyhledávací bomby, které reagují na feromony.
Das war eine ferengische Lokalisierungsbombe, die auf Pheromone anspricht.
Když zúžíme vyhledávací parametry na biologickou databázi zvýší to šanci, že počítač najde shodu.
Beschränken wir uns auf die biologische Datenbasis, das erhöht die Chance, ein Muster zu finden. Ich bin im Labor.
Vyhledávací systém to vyhodilo.
EMP störte die Ortung.
Za ten čas se odchýlíme z kurzu tak daleko, že nikdy nenajdeme vyhledávací signál.
Dann wären wir zu weit vom KoppeIsignaI weggetrieben.
Vyhledávací mód.
Suchmodus.
Zlatý kanál otevřen. Vyhledávací program se spouští.
In den Ietzten 5 Jahren habe ich unglaubliche Dinge gesehen.
Chakotay, zvětšete vyhledávací prostor jestli je nenajdeme do pěti minut, vrátíme se.
Wenn wir sie in fünf Minuten nicht finden, fliegen wir zurück zum Fenster.
Naprogramovala jsem vyhledávací algoritmus, aby je všechny našel a dekompiloval.
Ich habe einen Suchalgorithmus programmiert, um sie alle zu entfernen.
Pošlete vyhledávací tým do sektoru 72.
Bitte schickt ein Team zu Sektor 72.
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Budeme-li požadovat, aby všechny vyhledávací služby včetně těch v univerzitních knihovnách ztěžovaly přístup k právoplatným informacím, pak nám hrozí riziko, že otevřeme dveře rozsáhlé soukromé cenzuře.
Indem wir jeden Suchdienst, einschließlich der Universitätsbibliotheken, dazu zwingen, die Suche nach legalen Informationen zu erschweren, riskieren wir, einer groß angelegten privaten Zensur Tür und Tor zu öffnen.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »