zatrhnout čeština

Překlad zatrhnout německy

Jak se německy řekne zatrhnout?

zatrhnout čeština » němčina

prüfen anpfeifen ankreuzen abhaken
Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zatrhnout německy v příkladech

Jak přeložit zatrhnout do němčiny?

Citáty z filmových titulků

To by se mělo zatrhnout.
Auch das werden wir unterbinden müssen.
Snažila jsem se to zatrhnout, jak se dalo. To byl můj dobrý skutek.
Ich habe alles getan, damit er Schluss macht.
Pojďte mi to zatrhnout!
Wollt ihr mir das nicht verbieten?
Možná bychom to měli zatrhnout.
Vielleicht sollten wir den Stecker ziehen.
Měli bychom to zatrhnout.
Wir sollten das beenden.
A nemůžeš jim to zatrhnout?
Kannst du sie nicht anhalten?
Ukončete mejdan! Děkan Floca nám to jde zatrhnout.
Dekan Floca ist im Anmarsch!
Musíme jim to zatrhnout!
Das ist kein Grund!
Doktoři mi to chtěli zatrhnout, ale přesvědčil jsem je, že je to dobrá terapie.
Meine Ärzte wollten es ablehnen, aber ich habe sie überzeugt, dass es eine gute Therapie wäre.
Půjdu jim to zatrhnout.
Ich werde veranlassen, dass sie es ausschalten.
To můžeme zatrhnout. -Hezký.
Nett.
Měls mi to zatrhnout!
Willst du sehen, wie passabel du warst?
Nemůžeme riskovat, že to řekne Fargovi. Mohl by nám to zatrhnout, než vůbec začneme.
Wir können nicht riskieren, dass Fargo das erfährt, sonst stoppt er uns, ehe wir anfangen können.
Musím jí to zatrhnout.
Ich erledige das. Bitte entspann dich.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »