zatrhnout čeština

Příklady zatrhnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit zatrhnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Někdo by jí to měl zatrhnout.
Alguien debería obligarla a dejar de hacerlo.
To by se mělo zatrhnout.
Otra cuerda que cortar.
Snažila jsem se to zatrhnout, jak se dalo.
Lo hice todo para que rompiese, fue mi única buena acción.
Mu s solinimu to můžu zatrhnout.
Puedo parar a Mussolini.
Mu s solinimu to můžu zatrhnout.
Yo puedo parar a Mussolini.
Musím to zatrhnout dřív, než se o tom dozví tisk.
Hay que arreglar esto antes de que la prensa meta las narices.
Možná bychom to měli zatrhnout.
Quizá debamos darlo por terminado.
Och, Bille, musíš to zatrhnout.
Bill. Necesitas terminar con esto.
Měli bychom to zatrhnout.
Deberíamos cancelarlo.
No asi ti to budu muset zatrhnout.
Te voy a poner una dieta estricta de Nelly.
Mami, musíme jim zatrhnout pacifikování našeho města.
Mamá debemos detenerlos para pacificar nuestra ciudad. No se preocupen.
Chtěla vám zatrhnout cestu do Paříže.
Ella iba a impedirte ir a Paris.
I tohle je způsob jako mu to zatrhnout!
Esta es una manera de apagarlo.
Jo, budu to muset zatrhnout.
Sí, tengo que poner fin a eso.

Možná hledáte...