zatočit čeština
Příklady zatočit spanělsky v příkladech
Jak přeložit zatočit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Doprava zatočit.
Pelotón, derecha.
Teď s tebou nemůžu zatočit, jak bych si přála.
En cuanto a ti, tiene razón, aquí no puedo hacerte nada.
Když chcete dosáhnout svého, musíte ho zatočit kolem tyčky.
Hay que darle vueltas alrededor del poste para poder pasar.
Umím se zlodějema zatočit!
Vas a ver cómo trataré a los ladrones.
Vyčesala bych to nahoru. A můžeme to trochu zatočit.
Hazlo tirante en este lado y en este otro con volumen.
Stokrát jsem se ve svých snech chystal s nimi zatočit.
Más de cien veces, los salvajes asaltaron mis peores pesadillas.
Vlevo zatočit.
Columna a la izquierda.
Musíme zatočit.
Le estamos sometiendo.
Vlevo zatočit!
Izquierda! Uno! Uno!
Pautasso jsem já, a jestli se má zatočit s nějakým stávkokazem, tak jdu první.
Pautasso soy yo. Sin piedad.
Zkus se na ně nedívat, dítě. Z jejich přemíry energie by se ti mohla zatočit hlava.
Trata de no mirarlos, niña, su explosión de la energía podría hacer que te mareases.
Nejprve musíme jít rovně a pak zatočit vpravo.
Primero tenemos que ir directamente siempre se puede girar a la derecha.
Zkus se na ně nedívat, dítě. Z jejich přemíry energie by se ti mohla zatočit hlava.
Trate de no mirar a ellos, los niños, su explosión de la energía podría hacer que vaya mareado.
Doprava zatočit, pochodem vchod.
A la derecha, marchen.