zatrhnout čeština

Překlad zatrhnout anglicky

Jak se anglicky řekne zatrhnout?

tick off crack down on check off

Doporučujeme

Jak přeložit zatrhnout do angličtiny?

To by jí měl někdo zatrhnout.

Now, somebody sure oughta make her stop doin' that.

To by se mělo zatrhnout.

Another cord to cut.

Snažila jsem se to zatrhnout, jak se dalo.

I tried everything to break it up.

Musíte mu to zatrhnout! Rozumíte?

We must put an end to this atrocity, do you hear me?

Pojďte mi to zatrhnout!

You better come out and stop me!

Mu s solinimu to můžu zatrhnout.

I can stop Mussolini.

Mu s solinimu to můžu zatrhnout.

I can stop Mussolini.

Takže všechno, co musíme udělat, je zatrhnout jim ten zatracenej film.

So all we gotta do is go stop. the fuckin' movie from gettin' made.

Tak jsme se rozhodli ject do Hollywoodu. a zatrhnout jim natáčení toho filmu.

So we decided to go to hollywood. and stop the movie from gettin' made.

Musíme jim to zatrhnout,. aby nás lidi na Internetu nepomlouvali,. ačkoli ve skutečnosti nemluví o nás,. ale o postavičkách podle nás.

We gotta bust it up. so people stop callin' us names on the Internet. even though they're not really talkin' about us. but characters based on us.

Možná bychom to měli zatrhnout.

Maybe we should pull the plug.

Och, Bille, musíš to zatrhnout.

Oh, Bill.. You need to shut this down.

Proč jsi to musel zatrhnout?

What did you have to stop us for?

My máme ale zatrhnout prostituci ve Farmingtonu, ne?

We're supposed to be shutting down vice in Farmington, right?

Doporučujeme