zavírací čeština

Příklady zavírací německy v příkladech

Jak přeložit zavírací do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Zůstaneme tady dnes večer po zavírací době a předěláme ji.
Wir dekorieren heute Abend neu.
Budeme po zavírací době zdobit výlohu, takže nemusíme večeřet s Láslóovými.
Heute Abend dekorieren wir das Schaufenster. Da müssen wir nicht zu Laszlo.
Pro šéfa policie se nehodí pít po zavírací hodině.
Der Polizeipräfekt sollte danach nicht mehr trinken.
Je po zavírací hodině!
Sperrstunde!
A žádné další návštěvy po zavírací hodině.
Und nach der Polizeistunde bitte keine Gesellschaft mehr.
Přesně za jednu minutu, zazní zavírací zvonek.
In genau einer Minute läutet die Schlussglocke.
Jak můžete vidět, vražedný útok se zaměřil na ženské pohlavní orgány, zdá se, že použil velký zavírací nůž.
Der Mörder zielte vor allem auf die Geschlechtsteile der Frau, wobei er wohl ein großes Messer benutzte.
Políbil jsem ten zavírací špendlík.
Ich küsste diese Sicherheitsnadel.
Omlouvám se, ale je zavírací doba.
Tut mir leid, aber wir schliessen.
Ten prostřední měl zavírací pouzdro a rozhodně nepospíchal.
Der in der Mitte ließ seinen Colt einfach baumeln und war in keiner besonderen Eile.
Vyzvedněte mně během zavírací doby, ok?
Holen Sie mich zu Geschäftsschluss ab.
Zavírací hodina je o půlnoci.
Es ist noch nicht Mitternacht.
Protože se kapitán Apollo vrátil pozdě, chtěl jsem odložit zavírací hodinu.
Keine Waffe. Sie müssen das einfach verstehen.
Byl to jen zavírací nůž.
Das war nur ein Taschenmesser.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...