zavírací čeština
Příklady zavírací portugalsky v příkladech
Jak přeložit zavírací do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zavírací doba!
Hora da saída.
Těsně před zavírací dobou.
Até à hora de fechar.
To je vlak v 10:10. Je po zavírací době. - Opravdu?
Já passam 10 minutos da hora de fechar.
Po zavírací době zajedu do Ventury.
Irei a Ventura esta noite, depois de fechar.
Během zavírací doby.
É à hora de fechar.
Řekl jsem, během zavírací doby.
Eu disse que é à hora de fechar.
Ona má jen malej zavírací špendlík, kterej to všechno drží.
Está tudo seguro por um alfinete.
Jak můžete vidět, vražedný útok se zaměřil na ženské pohlavní orgány, zdá se, že použil velký zavírací nůž.
Como pode ver, o assassino visou os órgãos sexuais dela. Utilizando ao que parece, uma faca bem grande.
Políbil jsem ten zavírací špendlík.
Beijei o alfinete de segurança.
Omlouvám se, ale je zavírací doba.
Desculpem mas são horas de fecharmos.
Ten prostřední měl zavírací pouzdro a rozhodně nepospíchal.
Aquele que estava no centro tinha o coldre desapertado. e não estava com grande pressa.
Zavírací hodina je o půlnoci.
Eles só fecham à meia-noite.
Protože se kapitán Apollo vrátil pozdě, chtěl jsem odložit zavírací hodinu.
Uma vez que o Capitão Apolo chegou tarde, pensava em atrasar o recolher obrigatório.
Chvilku před zavírací dobou nemělo smysl počítat s nějakou nadějí.
Os momentos antes da hora zero não podiam ser desperdiçados.