zavítat čeština
Příklady zavítat portugalsky v příkladech
Jak přeložit zavítat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Na palubu má zavítat prezident Lincoln, pane.
O Presidente Lincoln vem a bordo.
Mohou kdykoliv zavítat na stanici.
Podem vir a bordo quando quiserem.
Hluboko v sobě jsi moc dobře věděl, že jednou budeš stejně muset domů naposledy zavítat.
No fundo sabes que tens que fazer uma última viagem até casa.
Fakt bys měl zavítat do mojí show.
A sério, Dennis, devias vir ao meu programa.
Možná byste měl znovu zavítat na přednášku o výživě a očistě.
Talvez deva passar pela aula de nutrição e purificação outra vez.
Jako kdyby sem teď někdo chtěl zavítat na nákupy. Naše práce je v háji.
Como se alguém viesse fazer compras aqui depois disto.
Ten, co po mne jde by sem mohl zavítat.
O mano que anda atrás de mim pode aparecer aqui.
Možná byste měli k June Brimmerové zavítat.
Talvez vocês os dois devessem ir fazer uma visita à June Brimmer.
Možná, že by obelisk mohl zavítat do sýrské sbírky.
Talvez, o Obelisk possa pertencer à sua colecção de artefactos Sírios.
Některé jsou tak bolestivé že k nim nechceme už nikdy zavítat.
Algumas são tão dolorosas que nunca mais as queremos visitar outra vez.
Ty, tví kámoši a kámoši tvých kámošu, byste měli dneska zavítat na naši stránku, bude to ve stylu Katy Perry.
Tu, os teus amigos e os amigos dos amigos deviam visitar o site hoje para uma acção estilo Katy Perry.
Až budete mít volno, měl byste zavítat ke mně do klubu. - Tady to máte, pane.
Quando tiver tempo, apareça no meu clube.
S přibývajícími alby rostly i naše skladatelské ambice a odvážili jsme se zavítat do odlišných oblastí.
Quando os álbuns progrediram, a nossa composição progrediu e aventurámo-nos em áreas diferentes.
Máš v plánu sem zavítat častěji?
Planeias fazer disto uma coisa habitual?