zavítat čeština
Příklady zavítat italsky v příkladech
Jak přeložit zavítat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohou kdykoliv zavítat na stanici.
Sono i benvenuti a bordo.
Z tvý tváře číší síla. Fakt bys měl zavítat do mojí show.
Sai, il tuo viso bucherebbe lo schermo.
Možná byste měl znovu zavítat na přednášku o výživě a očistě.
Forse dovrebbe tornare alla lezione di nutrizione e purificazione.
Jako kdyby sem teď někdo chtěl zavítat na nákupy.
Infatti, ora tutti verranno a comprare qui dopo quel che e' successo.
Ten, co po mne jde by sem mohl zavítat.
Il tizio che mi sta alle costole potrebbe venire qui.
Některé jsou tak bolestivé že k nim nechceme už nikdy zavítat.
Alcuni sono cosi' dolorosi che non vogliamo piu' riviverli.
Může sem zavítat, kdykoliv chce.
E'il benvenuto in qualsiasi momento.
Zajisté musí konečně zavítat domů. Navštívit nás a podívat se na nový dům.
Di sicuro, dopo tanto tempo, tornera' a casa per farci visita e vedere la vostra nuova casa?
Až budete mít volno, měl byste zavítat ke mně do klubu. - Tady to máte, pane.
Dovrebbe venire al mio club quando ha un giorno libero.
Máš v plánu sem zavítat častěji?
Vuoi diventare un cliente abituale?
Proč? Vždyť víš, že mé způsoby jsou dokonalé, i když to znamená zavítat do nechutných oblastí, abych ti předala dárek k dítěti.
Sai che sono una persona molto educata, anche se sono passata per luoghi disgustosi solo per portarti. un regalo per il bambino.
Ale vynalézavost jeho mučících komnat. tam bychom měli určitě zavítat. Zavítat?
Ma l'ingegno. delle sue camere di tortura. per quello abbiamo sentito che fosse necessaria una visita.
Ale vynalézavost jeho mučících komnat. tam bychom měli určitě zavítat. Zavítat?
Ma l'ingegno. delle sue camere di tortura. per quello abbiamo sentito che fosse necessaria una visita.
To je ale pecka. Musím na tohle poschodí zavítat častěji, hm?
Devo venire a questo piano piu' spesso, eh?