zavírat čeština

Překlad zavírat italsky

Jak se italsky řekne zavírat?

zavírat čeština » italština

chiudere attorniare

Příklady zavírat italsky v příkladech

Jak přeložit zavírat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Takhle zavírat lidi.
Arrestare Ia gente in quel modo.
Neměl jsem se tu zavírat.
Ho sbagliato a restare segregato.
Až budeme zavírat, v šest.
Verrò. - All'ora di chiusura, alle 6.00.
Zavírat!
Chiudere!
Zavírat!
Chiudere!
Budeme zavírat naši sběrnu.
Chiuderemo il locale.
Má práce je chytat takové jako jste vy a zavírat je do vězení.
E il mio mestiere è acciuffare i falsari. e metterli in galera.
Ale nemělo smyslu zavírat oči před pravdou, ať byla sebetvrdší.
Che senso aveva chiudere gli occhi davanti alla realtà? Anche se amara.
Krindapána, musím zavírat, polední pauza.
Diamine. Devo chiudere per pranzo.
Ale nemohl jsem zavírat oči. Viděl jsem, co jsem vidět měl.
Era improbabile che richiudessi gli occhi dopo ciò che avevo visto.
Matka tě nenaučila zavírat dveře?
Eleanora, sei ancora in ritardo.
Slyšela jsem, že se závod má zavírat.
Ho sentito che lo stabilimento verrà smantellato.
Vypadneme, až se bude zavírat.
Quando sarò pronto, chiuderò.
Zavírat!
Chiusura cancelli!

Možná hledáte...