zusammenstürzen němčina
zřítit se, zhroutit se
Překlad zusammenstürzen překlad
Jak z němčiny přeložit zusammenstürzen?
Doporučujeme
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako zusammenstürzen?
zusammenstürzen němčina » němčina
Příklady zusammenstürzen příklady
Jak se v němčině používá zusammenstürzen?
Citáty z filmových titulků
Wenn ich weiter daran baue, wird alles wie ein Kartenhaus zusammenstürzen.
Problém je v tom, že když budu pokračovat, spadne to jako dům z karet.
In diesen Interviews beschreiben mehrere Feuerwehrleute des 7.Löschzugs Explosionen die den Zusammenstürzen vorausgehen.
V rozhovorech, hodně členů 7. Jednotky popisuje exploze provázející kolaps budov.
Bringen Sie die alte Lady zur Vernunft. Oder das Haus Clennam wird in sich zusammenstürzen.
Ať to chápe i stará dáma, jinak se dům Clennamů sesype!
Eines Tages, sehr bald, wird das Haus von Batiatus zusammenstürzen.
Jednoho dne, velmi brzy, Batiatův dům padne.
Wenn ich kurz davor bin, Bilder davon zu sehen, wie die Twin Towers zusammenstürzen, dann stellen Sie das Ding ab.
Pokud bych chtěl vidět obraz padajících dvojčat, ruším to.
Ich werde diesen Schrein deines Egos über dir zusammenstürzen lassen.
Já ti tuhle svatyni tvého ega svrhnu na hlavu.
Wir locken Ilaria hinein und lassen die komplette Basis über ihnen zusammenstürzen.
Vlákáme žoldáky z Ilarie, a pohřbíme je tady.
Wenn ihr irgendwo hingeht, wo ihr nicht hinsolltet, wird das ganze Ding zusammenstürzen.
Když pohneš něčím, čím nemáš, celé to spadne.
Der Berg wird zusammenstürzen oder die Tiefendämonen werden sie sich greifen.
Určitě ten důl vybuchne. Jestli je prvně nedostanou jeskynní démoni.
Ich möchte Sie daran erinnern, dass alles in sich zusammenstürzen wird, sobald die das Geld finden.
Jsem tu proto, abych vám připomenul, že až ty peníze najdeme, bude po všem.
Und wir haben sogar Glück, dass dieser Raum so geformt ist oder die Maschine hätte ihn über uns zusammenstürzen lassen.
Můžem být rádi za tvar týhle místnosti. Jinak by nám to spadlo na hlavu.
Das kann leicht alles zusammenstürzen.
Stačí málo, aby se to celé rozpadlo.
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.