čeleď čeština
Překlad čeleď portugalsky
Jak se portugalsky řekne čeleď?
čeleď čeština » portugalština
Příklady čeleď portugalsky v příkladech
Jak přeložit čeleď do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ta hádka je mezi našimi pány, a my jsme čeleď.
A contenda é entre nossos amos e nós, os criados.
Žena, děti, čeleď, všichni, koho jen dopadli.
Esposa, filhos, criados. Todos quantos foram encontrados.
Jedná se o zvláštní druh perniciózní anémie, kterou trpívá čeleď karetovitých.
É um tipo específico de anemia que afecta a família dos quelônios.
Čeleď mouchovitých.
É uma mosca doméstica.
Například pavouk Delena, čeleď maloočkovití, dokáže skákat.
Por exemplo, a aranha Delena, da família das Sparassidae, tem a habilidade de saltar para apanhar as suas presas.
S kostním ostřím nebo bez kostních ostří. Na první pohled je patrné že jen v malíčku mám víc Dragovy krve než má celá čeleď.
Com lâminas ou sem elas, é inegavelmente evidente que tenho mais sangue de Drago no meu dedo mindinho do que existe em toda a linhagem de patéticos espécimes que possam ter produzido indivíduos como você.
Čeleď.
Família.
Celá čeleď s vyjímkou Sip Fel Fotcha.
Para todos menos o Sip Fel Fotch.
Je to jen jedna čeleď, takže to není invaze.
São apenas uma família, portanto nem sequer é uma invasão.
Další čeleď jsou kruhochvostovití.
Há outro lagarto chamado lagarto imperador. Essa merda.
Čeleď bažantovití. Neumějí lítat.
São da família dos faisões, mal conseguem voar.
Nehet je plochý, ukazuje na čeleď kočkodanovitých, což ze zeměpisného hlediska omezuje pátrání na severní Afriku.
A unha é plana, o que sugere a família Cercopithecidae. o que limita, geograficamente, a busca ao norte de África.
Takže vědci vytvořili čeleď gibonovitých, jen aby vyloučili toho chudáka gibona, jako podivné děcko na hřišti.
Isso significa que os taxonomistas criaram toda a categoria de primata menor apenas para destacar o pobre gibão como o miúdo estranho no parque.
Tušíte kdy? Tohle je čeleď drabčíkovitých.
Estas são Staphylinidae.