čelo čeština
Překlad čelo portugalsky
Jak se portugalsky řekne čelo?
Příklady čelo portugalsky v příkladech
Jak přeložit čelo do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Věřil bys, že tohle krásné čelo stvořilo Frankensteina?
Acredita que este lindo rosto concebeu Frankenstein?
Dám vám trochu kolínské. Potřete si čelo.
Ponha um pouco desta água-de-colónia na sua cabeça.
Na čelo jako bratr.
Na testa, como um irmão.
Máš ubíhající čelo.
As tuas visões vanguardistas recuaram muito.
Má pořezané čelo. 12 stehů.
Cortou a testa. Doze pontos!
Hamlete, otři si čelo.
Espera, toma o meu lenço, limpa o suor.
Musíme otočit čelo.
As que vão adiante têm que dar a volta.
Černé líčidlo na oči. červený pudr na puntík krášlící čelo. mrňavé lahvičky s parfémovaným olejem a jasmín.
Risco preto para os olhos, pó vermelho para disfarçar as marcas da cara, garrafinhas de óleos perfumados e de jasmim.
Chci vám sáhnout na čelo.
Só quero ver se tem febre.
Jeho nos, lícní kosti, jeho čelo, čelisti.
O nariz, os ossos da face, a linha da mandíbula.
Jen jedna osoba tě může políbit na čelo namísto ruky.
Uma única pessoa pode lhe beijar a testa ao invés das mãos.
Kéž by ten kruh, co obemkne mi čelo, byl žhavý kov a vypálil mi mozek!
Oh, provera a Deus que o círculo. de ouro que deve cingir minha fronte. fora incendido em brasa para me queimar até o cérebro.
Miluje tvoje uhlazené čelo, tak to ale nebude vždy.
É mesmo? Ela gostava de fazer sua febre abaixar, mas não iria durar.
Omývejte jí čelo, prosím. Kolínskou nebo něčím.
Lave-lhe a cara com água-de-colónia, ou alguma coisa do género.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Neměli by opozdilci růst rychleji než čelo pelotonu, když stačí, aby napodobili ostatní, přičemž dnes už zastaralou techniku mohou dokonce přeskočit?
Afinal, não deveriam os retardatários crescer mais rapidamente que os líderes, se tudo o que têm que fazer é imitar os outros, saltando até tecnologias hoje obsoletas?