čelo čeština
Překlad čelo italsky
Jak se italsky řekne čelo?
Příklady čelo italsky v příkladech
Jak přeložit čelo do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Věřil bys, že tohle krásné čelo stvořilo Frankensteina?
Riuscite a credere che un così soave sguardo abbia concepito Frankenstein.
Dám vám trochu kolínské. Potřete si čelo.
E metta un po' d'acqua di colonia sulla fronte.
Na čelo jako bratr.
Sulla fronte, da bravo fratello.
Vždycky jsi mi byl podezřelý, i mé matce. Máš ubíhající čelo.
Mia madre e io non ci siamo mai fidate di te, con quella fronte sfuggente!
Má pořezané čelo. 12 stehů.
Un ufficiale. Ha un taglio sulla fronte. 1 2 punti.
Utřel bys mi, prosím, čelo?
Mi asciuga la fronte?
Jaký profil, Jaký přímý pohled, jaké čelo!
Che profilo, che sguardo, che fronte!
Kdož se může pochlubit vaším úsměvem, a to čelo!
Chissà cosa diventerà nella vita, con quel sorriso, quella fronte!
Jaké čelo, Jaký úsměv, jaký přímý pohled!
Che fronte, che sorriso, che sguardo!
Jak jemný profil, jaké čelo, jak duchaplný pohled!
Che bel profilo, che fronte, che sguardo spirituale!
Chci vám sáhnout na čelo.
Voglio sentire se scotta.
Jak jsi mohl tomu starému muži tak krutě ocejchovat čelo?
Come puoi marchiare a fuoco la fronte di un povero vecchio?
Chmurná tvář války vyjasnila čelo a kdo by sedlal obrněné koně, z nichž nepřátelům tuhne v žilách krev, když může hezky v kole hopsat s dámou, zatímco loutna šimrá jeho chtíč?
Il torvo spirito guerresco ha spianato la fronte corrugata e ora, invece di inforcare bardati destrieri ad agghiacciare il cuore del trepido nemico, danza con piede leggero nell'alcova di una dama, ai lascivi ritmi. d'un liuto.
Kéž by ten kruh, co obemkne mi čelo, byl žhavý kov a vypálil mi mozek!
Volesse Iddio che l'infame corona intorno alla mia fronte fosse rovente da rodermi il cervello!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Neměli by opozdilci růst rychleji než čelo pelotonu, když stačí, aby napodobili ostatní, přičemž dnes už zastaralou techniku mohou dokonce přeskočit?
Dopo tutto, gli Stati ritardatari non dovrebbero crescere più rapidamente dei Paesi leader se tutto ciò che devono fare è imitare gli altri, anche superando le tecnologie ormai obsolete?