šmírovat čeština
Překlad šmírovat portugalsky
Jak se portugalsky řekne šmírovat?
šmírovat čeština » portugalština
Příklady šmírovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit šmírovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Já ti dám šmírovat!
Vou dar-te uma lição!
Co blbnete? Chcete snad šmírovat?
Homem, és algum curioso?
Zahlíd jsem ty dva šmírovat vzadu.
Vi estes dois patifes, lá atrás.
Jestli chceš, můžeš mě tam přijít šmírovat.
Podes ir espreitar-me, se quiseres. Se tiveres tempo.
Projdu se a budu trochu šmírovat.
Vou investigar por aí.
Hej a ne že budete šmírovat, jasný?
Ei, não dês uma de espertinho e vás espiar, ok?
Jak to, že to Bartovi dovolíš, a já nesmím šmírovat před domem toho proutníka Boyarda?
Se o Bart pode fazer isso, por que não posso passar uma noite escondido nos arbustos da casa do Chefe Boyardee?
Já bych třeba mohl zůstat v pevnosti a šmírovat.
Pensei ficar no forte e fazer um reconhecimento.
Jinak bys tam chodil jen. šmírovat.
Porque senão não seria uma sauna.
Neměl jsem zlé úmysly, ale skoro to vypadalo, že chodím šmírovat.
Se não soubesse meus motivos, acharia que era uma caçada.
Proč bych tě měl šmírovat?
Para quê o trabalho de espreitar?
Když přes den nemůžeš šmírovat u oken tak za vzrušením chodíš do obchoďáku?
Não podes espiar as casa durante o dia, então vens para o centro comercial em busca de emoções? Não sei a que se refere.
Zas chceš šmírovat lidi.
Não surpreendas assim as pessoas.
Půjdu je šmírovat.
Eu posso ir espiá-los.