židovský čeština

Překlad židovský portugalsky

Jak se portugalsky řekne židovský?

judaico judeu judia hebreu hebraicas hebraica

Jak přeložit židovský do portugalštiny?

Židovský holič a zároveň válečný veterán trpí ztrátou paměti a je nadále v lékařském ošetření, aniž by věděl cokoli o změnách v Tománii.

Entretanto, o barbeiro judeu, sofrendo de amnésia e internado num hospital durante anos, ignorava tudo da nova situação da Tomânia.

Jom Kipur, židovský svátek.

Yom Kippur, um feriado judeu.

Nevzpomínáš si, jak kolem vánoc odstoupil ten židovský učitel?

Não se lembra, no Natal, daquele professor judeu que se demitiu? Eu.

Palestina jako útočiště, nebo sionismus jako hnutí za židovský stát?

Palestina como refúgio ou o Sionismo como luta por um Estado judeu?

Dokonce ani židovský typ.

Nem sequer há um tipo judaico.

Tenhle řecký otrok, židovský rybář a náš věrný tribun.

O escravo Grego, o pescador Judeu e o tribuno leal.

Nebo židovský rybář, nebo kdokoli jiný?

Ou o Judeu pescador ou todos os outros?

Židovský odboj vyhodil do vzduchu pár mostů.

Era apenas um problema de fronteira. A guerrilha judia havia explodido meia dúzia de pontes.

Židovský policajt, jejich přisluhovač.

Um policial judeu, trabalhando para eles.

I když schválí rozdělení a židovský stát, Arabové vám ho nenechají.

Sr. Ben Canaan, mesmo conseguindo um estado judeu. os Árabes não os deixarão conservá-lo.

Slyšel jsem, že máte i jiné hosty. - Židovský pár.

Creio que tem outros hóspedes na casa.

Buď zdráv, židovský králi!

Salve, rei dos judeus!

Nejvíc jsem baštil tu pasáž, kde se starý jevreji tolšokujou mezi sebou a pak chlastaj svoje židovský víno a jdou se vyspat se služkama svých žen.

Gosto daquela parte em que os judeus se flagelam para beberem depois o seu vinho judeu e se meterem na cama com as servas das mulheres.

Kdo mohl proboha tušit že se zamiluju do židovský dívky?

Quem sonharia que ia ficar apaixonado por uma rapariga judia?

Žlutou hvězdu pro Židovský stát?

Uma Estrela Amarela para o Estado Judaico?